Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Alone in the Dark   1982 460 CZ Maleficar
Dancer in the Dark   2000 1266 CZ fridatom
Dancer in the dark   2000 4404 CZ danio.rerio
Dancer in the dark   2000 971 CZ Anonymní
Dancer in the dark   2000 1571 CZ mikeb
Dancer In The Dark   2000 811
Krásnohorská 2
Dancer In The Dark   2000 1071 deathka
Defiance S01E03 S01E03 2013 99 CZ quajak
For Sale by Owner   2009 19 CZ vegetol.mp
Horizon: Dancing in the Dark - The End of Physics S51E10
S51E10 1964 49 CZ fredikoun
Charmed S03E13 - Bride and Gloom
S03E13 2000 1003 CZ ondraod
I Love You Rosa   1972 10 CZ zac.deight
Otac na sluzbenom putu   1985 310 CZ thomas.tracy
Otac na sluzbenom putu   1985 396 CZ Zion
Otac na službenom putu   1985 35 CZ PietroAretino
Otac na službenom putu   1985 155 CZ drSova
Otac na službenom putu   1985 167 CZ swamp
Otac na službenom putu   1985 636 CZ alfiboy
Otec na služební cestě   1985 266 CZ Anonymní
Puss in Boots   2011 2039 CZ dragon-_-
Puss in Boots   2011 118 CZ bandolier.wz
Puss in Boots   2011 2139 CZ intel
Puss in Boots   2011 1418 CZ stehlik
Puss In Boots   2011 1339 CZ Spider
Puss in Boots   2011 5903 CZ tkacos
Puss in Boots   2011 4460 CZ redhorse
Puss in Boots   2011 2237 SK tkacos
Puss in Boots: The Last Wish   2022 6114 CZ num71
Puss in Boots: The Last Wish   2022 1102 CZ vasabi
Puss in Boots: The Last Wish   2022 496 CZ vasabi
Puss in Boots: The Three Diablos
  2012 298 CZ marta.e
Puss in Boots: The Three Diablos
  2012 120 CZ xpgity
Puss in Boots: The Three Diablos
  2011 749 CZ xpgity
The Adventures of Puss in Boots S01E01
S01E01 2015 132 CZ SheppOne
The Adventures of Puss in Boots S01E02
S01E02 2015 83 CZ SheppOne
The Adventures of Puss in Boots S01E03
S01E03 2015 70 CZ SheppOne
The Adventures of Puss in Boots S01E04
S01E04 2015 69 CZ SheppOne
The Adventures of Puss in Boots S01E05
S01E05 2015 62 CZ SheppOne
The Adventures of Puss in Boots S01E07
S01E07 2015 24 CZ Luccy.1993
The Adventures of Puss in Boots S01E08
S01E08 2015 21 CZ Luccy.1993
The Adventures of Puss in Boots S01E09
S01E09 2015 21 CZ Luccy.1993
The Adventures of Puss in Boots S01E10
S01E10 2015 23 CZ Luccy.1993
The Adventures of Puss in Boots S01E11
S01E11 2015 21 CZ Luccy.1993
The Adventures of Puss in Boots S01E12
S01E12 2015 21 CZ Luccy.1993
The Adventures of Puss in Boots S01E13
S01E13 2015 17 CZ Luccy.1993
The Adventures of Puss in Boots S01E14
S01E14 2015 13 CZ Luccy.1993
The Adventures of Puss in Boots S01E15
S01E15 2015 17 CZ Luccy.1993
The Adventures of Puss in Boots S02E01
S02E01 2015 18 CZ Luccy.1993
The Dark   2005 221 CZ entitka
The End of the Pale Hour   2021 11 SK Anonymní

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
inak v anglickych nie je prelozene toto co hovoria nemecky... ale nie je tam toho vela.
Díky.
Zaseknutý možná někde je, ale aspoň ti nemažou soubory. Kdo nahazuje jen na WS dělá chybu. Toť můj n
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?