Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Criminal Minds S06E01 S06E01 2005 102 CZ Anonymní
Dominion S02E08 S02E08 2014 83 CZ jeriska03
Dominion S02E08 S02E08 2014 407 CZ jeriska03
Dragons: Race to the Edge S04E20
S04E20 2015 522 CZ f1nc0
Chase S01E08 S01E08 2010 403 CZ Miki226
La noche más larga S01E01 S01E01 2022 31 CZ K4rm4d0n
La noche más larga S01E02 S01E02 2022 22 CZ K4rm4d0n
La noche más larga S01E03 S01E03 2022 21 CZ K4rm4d0n
La noche más larga S01E04 S01E04 2022 21 CZ K4rm4d0n
La noche más larga S01E05 S01E05 2022 21 CZ K4rm4d0n
La noche más larga S01E06 S01E06 2022 23 CZ K4rm4d0n
Longest Third Date   2023 15 CZ junt
Nejdelší den   1962 1288 CZ S!dlo
Nihon no ichiban nagai hi   1967 60 CZ lepros
No Longer Human   2019 20 CZ lordek
Parenthood S05E12 S05E12 2010 876 CZ gambinka
ReGenesis S01E13 The Longest Night
S01E13 2004 172 CZ sidi07
Revolution S01E17 S01E17 2012 321 CZ Alexka25
Revolution S01E17 S01E17 2013 227 SK Chochi
South Park: Bigger Longer & Uncut
  1999 1710 CZ Nemi32
South Park: Bigger Longer & Uncut
  1999 4627 CZ Nemi32
South Park: Bigger Longer & Uncut
  1999 1110 CZ Anonymní
South Park: Bigger Longer & Uncut
  1999 2054 CZ Hopkync
South Park: Bigger Longer & Uncut
  1999 2474 CZ michal2287
South Park: Bigger Longer & Uncut
  1999 1023 CZ SSenator
South Park: Bigger Longer & Uncut
    427 CZ whampton
South Park: Bigger Longer & Uncut
  1999 3535 CZ whampton
South Park: Bigger Longer & Uncut
    2484 CZ ko2bo
South Park: Bigger Longer & Uncut
  1999 876 CZ jj2
South Park: Bigger Longer & Uncut
    1949 CZ automat
Taxi Brooklyn S01E10 S01E10 2014 190 CZ marnavrat
The Blacklist S02E17 S02E17 2013 3317 CZ jeriska03
The Longest Day   1962 497 CZ Hedl Tom
The Longest Day   1962 1253 CZ pitcairn
The Longest Day   1962 422 CZ aAaX
The Longest Day   1962 545 CZ Anonymní
The Longest Day   1962 1265 CZ Stik
The Longest Day   1962 121 CZ ondraod
The Longest Day   1962 162 CZ ThooR13
The Longest Day   1962 920 CZ JirikB
The Longest Day   1962 473 CZ jimbeem
The Longest Ride   2015 1729 CZ sonnyboy
The Longest Ride   2015 5922 CZ arilka
The Longest Week   2014 491 CZ jives
The Longest Week   2014 128 CZ sonnyboy
The Longest Week   2014 1125 CZ docky87
The Longest Yard   2005 773 CZ K4rm4d0n
The Longest Yard   1974 200 CZ fridatom
The Longest Yard   2005 1546 CZ Sigi_cz
The Longest Yard   1974 457 CZ Anonymní

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Soubor zatím nejde z nějakého důvodu stáhnout. Snad to později půjde.
Zdravím, seriál (Trajekt) si překládám pro sebe.
Saurix nezaujalo tě to?
Děkuju moc, že s tím spěcháš. Nemužu se dočkat.
Diky, zapracuju to tam.cz titulky@DavidKruz - výborne, ďakujem!
Na Oneplay titulky nejsou (asi jediný VOD co to má v nabídce).
Nahral som na WS. Den.sidste.viking.AKA.The.Last.Viking.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOL
Stastne a vesele vsetkym!
Přeji Všem krásné vánoce, štěstí za ZDRAVÍ v Novém roce.
Náhodou nemá niekto titulky. Slovenské alebo aj české ?
Zootopia.2.2025.1080p.DCP.Multi.x264-SyncUP
Prosím pekne o preklad tohto titulu. Ďakujem!
Prosím pekne o preklad. Ďakujem!
Můj překlad. Dal jsem si s nimi práci, ale pořád tam mám dost chyby v kódech. Dám je sem za pár dnů
Zkusíme,Frantíci umí překvapit!
wow ide ti to od ruky :) držím palce a vopred ďakujem za preklad :)
Jo, kdyby to byl dabing, tak by se to tak dalo vyřešit, ale u titulků by to bilo do očí. Takových vě
tu mas zaver ktoy neni nikde prelozeny toto co je v obraze na konci anglicky 02:17:33,120 --> 02:17:
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.HDTS.H265.Dual YG
Vďaka.A to je co za titulky??
Ahoj, prosím o smazání mých dvou příspěvků s titulky pro Nuremberg, nejdou mi už editovat. Díky, LR
Ahoj, prosím o smazání mých dvou příspěvků, nejdou mi už editovat. Díky, LR
1900 riadkov. Držím palce.Vďaka.
Pro verzi Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR -- CZ titulky (malá oprava - v k
Pro verzi Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR -- CZ titulky
Taky jsem na to kouknul. Nevím. Napadlo mě na to jít přes úsloví. A ten rozhovor samo hodně předělat