Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
A Dollar Between the Teeth   1967 54 CZ Anonymní
A Dollar Between the Teeth   1967 128 CZ Anonymní
Absolutely Fabulous S06E01 S06E01 1992 50 SK kolcak
Absolutely Fabulous S06E01 S06E01 2011 155 SK arkis
Ai qing wu quan shun   2013 88 CZ Belete
American Dad S12E12 S12E12 2005 69 CZ kolcak
Arrow S02E02 S02E02 2012 366 CZ xtomas252
Arrow S02E02 S02E02 2012 6560 CZ xtomas252
Art School Confidential   2006 601 CZ Anonymní
Art School Confidential   2006 659 CZ bubbic
Art School Confidential   2006 713 SK bubbic
Avengers Confidential: Black Widow And Punisher
  2014 1310 CZ MRevenger
Body of Proof S02E17 S02E17 2011 400 SK Anonymní
Bourne Identify   2003 1653 CZ FoLdO
Bourne identity   2002 5058 CZ KOPY
Bourne identity   2002 1292 CZ automat
Bourne.identity     278 automat
Brand New-U   2015 129 SK mindhunter29
Burn Notice S01E02 S01E02 2007 1293 CZ Holan
Burn Notice S01E02 S01E02 2007 1156 CZ abernathy
Camp Confidential: America's Secret Nazis
  2021 22 CZ Nih
Columbo: Identity Crisis   1975 81 CZ Hendrix
CSI Miami S03E15 S03E15 2005 376 CZ izin
Dentist on the Job   1961 17 CZ vasabi
Departed   2006 5026 CZ Nemi32
Detroit 1-8-7 S01E05 S01E05 2010 123 CZ Anonymní
Doctor Who Confidential S04E18 S04E18 2009 25 SK marcie1389
Doctor Who Confidential S05E01 Call me the Doctor
S05E01 2005 178 SK matolas123
Doctor Who Confidential S05E13 S05E13 2010 82 SK Heorina
Doctor Who Confidential: Is There a Life on Mars
  2005 90 SK matolas123
Doctor Who S04: Desert Storm S04E15 2009 77 SK matolas123
Doctor Who S04E13 S04E13 2008 202 SK ThooR13
Doctor Who: Confidential - The Eleventh Doctor
  2009 189 SK ThooR13
Dragon Ball Z - 218   1989 45 CZ Ne4um
Drop Dead Diva S06E08 S06E08 2009 548 CZ channina
Fake Identity   2010 251 CZ shu-li
Fake Identity   2010 92 SK redhawk75
Fake Identity   2010 1222 CZ mustafa888
Fake Identity   2010 556 SK mustafa888
Gongjo   2017 75 CZ langi
Gongjo   2017 231 CZ langi
Gongjo   2017 848 CZ langi
Grimm S05E01 S05E01 2011 586 CZ Bob.esh
Hawaii Five-0 S02E09 Ike Maka S02E09 2011 250 CZ Mat0
Charmed S08E18 The Torn Identity
S08E18 2006 298 CZ rosy
Charmed S08E18 The Torn Identity
S08E18 2006 213 CZ Akaren
Charmed S08E18 - The Torn Identity
S08E18 2006 1137 CZ marr
Chicago PD S05E11 S05E11 2014 38 SK drako83
Chicago PD S05E11 S05E11 2014 153 SK drako83
Identificazione di una donna   1982 87 CZ fridatom

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
inak v anglickych nie je prelozene toto co hovoria nemecky... ale nie je tam toho vela.
Díky.
Zaseknutý možná někde je, ale aspoň ti nemažou soubory. Kdo nahazuje jen na WS dělá chybu. Toť můj n
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?