Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
009 No 1: The End of the Beginning
  2013 47 CZ mevrt
009 No 1: The End of the Beginning
  2013 303 CZ mevrt
90210 S02E01 S02E01 2008 235 CZ kolcak
90210 S02E01 S02E01 2009 595 SK DiamondLady
90210 S02E01 - To New Beginnings!
S02E01 2009 559 CZ xtomas252
90210 S02E01 - To New Beginnings!
S02E01 2009 2636 CZ xtomas252
90210 S04E04 S04E04 2008 2396 CZ MatejF
A Dangerous Method   2011 315 CZ bolek777
A History of Britain S01E01 S01E01 2000 405 CZ Bonolennes
À l'origine   2009 136 CZ Malai
Absolutni debiutanci S01E01 S01E01 2023 6 CZ Nih
Absolutni debiutanci S01E02 S01E02 2023 4 CZ Nih
Absolutni debiutanci S01E03 S01E03 2023 4 CZ Nih
Absolutni debiutanci S01E04 S01E04 2023 3 CZ Nih
Absolutni debiutanci S01E05 S01E05 2023 3 CZ Nih
Absolutni debiutanci S01E06 S01E06 2023 3 CZ Nih
Adult Beginners   2014 1 CZ sonnyboy
Adult Beginners   2014 595 CZ honzig78
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E16 S01E16 2013 385 CZ VanThomass
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E16 S01E16 2013 362 CZ Alexka25
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E16 S01E16 2013 386 CZ Hurley815
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E16 S01E16 2013 1772 CZ Hurley815
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E22 S01E22 2013 352 CZ VanThomass
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E22 S01E22 2013 242 CZ Alexka25
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E22 S01E22 2013 356 CZ Hurley815
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E22 S01E22 2013 1615 CZ Hurley815
Alias - 1x02 - So It Begins S01E02 2001 1107 CZ Elfkam111
ALIAS 01x02 - Poďme začať S01E02 2005 89 CZ dudik.m
Alias 1x02 So It Begins S01E02 2001 682 CZ nate_logan
All began     18 CZ automat
Apocalipsis Z: El principio del fin
  2024 997 CZ K4rm4d0n
Arrow S05E06 S05E06 2012 247 CZ xtomas252
Arrow S05E06 S05E06 2012 2011 CZ xtomas252
Arrow S05E06 S05E06 2012 60 CZ Mara84
Baahubali: The Beginning   2015 3248 CZ johnny.ka
Baantjer het begin   2019 55 CZ vasabi
Babylon 5 - In the Beginning   1998 1841 CZ lord_severus
Babylon 5 - In The Beginning   1997 1304 CZ Anonymní
Babylon 5: In the Beginning   1998 45 CZ flaavin
Babylon 5: In the Beginning   1998 254 CZ limbonicart
Backstabbing for Beginners   2018 241 CZ griph
Backstabbing for Beginners   2018 471 SK misiksik
Batman Begins   2005 23568 CZ K4rm4d0n
Batman Begins   2006 1304 CZ Hedl Tom
Batman Begins   2005 7720 CZ M@rty
Batman Begins   2005 466 CZ Anonymní
Batman Begins   2005 485 CZ marti01
Batman Begins   2005 3015 CZ Crazy2
Batman Begins   2005 4903 CZ Idego
Batman Begins     772 CZ TwiST

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    ano,je to dobry serial a skoda,ze sa to neprelozilo cele
    Len dodám, aj nick, tak ako predtým, mizne znova.
    A je to tu znova. Asi som tomu zachmúrenému chlapčekovi chýbala.:D Zopár dní upozornenie vyskakuje z
    Tady asi nejsou anglické titulky, že? 🤷
    Bring Them Down 2024 1080p MUBI WEB-DL H264-TURG
    Renner 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    The Rule Of Jenny Pen 2024 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Díky...neznám :-)haha diky mooooooc :)) posielam hlas hnedDAM 1000KČ POKUD TO NĚKDO DODĚLÁ.
    Áno - treba ale podotknúť, že s HARDCODED (českými) titulkami.
    Ahoj, díky že ses do toho pustil, moc se na ten film těším. Vážím si toho, že se tomu věnuješ, jsi b
    Peter.Pan’s.Neverland.Nightmare.2025.WEB-DL.1080p.DDP5.1.H264-WRS
    taky děkuji
    nevadí to úplne stačí aj to je viac ako dosť :)
    Děkuji.Na Edisonline uz film je aj s titulkami.
    https://www.titulky.com/TV-Serial-Szad-11240572.htm
    Už 23.4 na Apple indwbing, ale oficiální kino cz titulky, budou ještě dřív
    The.Rule.of.Jenny.Pen.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    prosím o překlad
    Je velká škoda že se tyto titulky nedodělali a to už přes dva roky. Ono dabing na ČT je, ale titulky
    Nemyslím si. :D
    začnu to když tak překládat nejdřív asi tak za týden, protože ještě mám jiný překlad, který musím do
    dávám motivační hlas za Gangs of London - Season 3
    Vďaka moc.Uff, sorry, nemohu najít...
    Nebudou v dohledne dobe ofiko titulky k filmu Maria (2024) (Angelina Jolie) Vsiml jsem si ze ma vych
    Inu, inu, inu. Na youtube je https://www.youtube.com/watch?v=6eCzE2vaYhs. Má to sice předehru, ale m
    Já též děkuji. Já se však věnuji pouze japonské a jihokorejské filmařině. Ostatní není moc pro mě.