Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Avatar   2009 9144 CZ dragon-_-
Avatar   2009 629 CZ dragon-_-
Avatar   2009 17456 CZ
urotundy@cbox.cz
Avatar   2009 2918 CZ f1nc0
Avatar   2009 8219 CZ Anonymní
Avatar   2009 926 CZ Anonymní
Avatar   2009 658 CZ Anonymní
Avatar   2009 15034 CZ Anonymní
Avatar   2009 3790 CZ M@rty
Avatar   2009 859 CZ M@rty
Avatar   2009 1230 CZ M@rty
Avatar   2009 625 CZ M@rty
Avatar   2009 2198 CZ M@rty
Avatar   2009 2928 CZ Anonymní
Avatar   2009 852 CZ Anonymní
Avatar   2009 3707 CZ M@rty
Avatar   2009 1819 CZ M@rty
Avatar   2009 2438 CZ M@rty
Avatar   2009 12119 CZ M@rty
Avatar   2009 9608 CZ M@rty
Avatar   2009 1918 CZ M@rty
Avatar   2009 4089 CZ M@rty
Avatar   2009 37355 CZ M@rty
Avatar   2009 1954 CZ iHAVEaPhD
Avatar   2009 120 CZ Vine2
Avatar   2009 179 CZ Vine2
Avatar   2009 3992 CZ ThooR13
Avatar   2009 7464 CZ SHINDY
Avatar   2009 1001 SK didy
Avatar   2009 1376 CZ Anonymní
Avatar   2009 1475 CZ Oberon16
Avatar   2009 2431 CZ mikosuo
Avatar   2009 1214 SK stopelman
Avatar   2009 1488 SK Matio117
Avatar   2009 1968 CZ joemax
Avatar     1845 CZ native12
Avatar   2009 5655 CZ balonik
Avatar   2009 2027 SK janulka841
Avatar   2009 1905 CZ Lulinka158
Avatar   2009 2618 CZ Joghurt008
Avatar   2009 7127 CZ Apple (STT)
Avatar - Trailer   2009 1810 CZ Huy
Avatar [3D Edition]   2009 1449 CZ K4rm4d0n
Avatar [Extended Collector's Edition]
  2009 1040 CZ K4rm4d0n
Avatar [Extended Collector's Edition]
  2009 13404 CZ K4rm4d0n
Avatar [Special Edition]   2009 650 CZ K4rm4d0n
Avatar [Theatrical Edition]   2009 1324 CZ K4rm4d0n
Avatar the last airbender (sokka's Master)
S03E04 2008 757 CZ viking749
Avatar: Creating the World of Pandora
  2010 181 CZ MrCipr
Avatar: The Deep Dive -- A Special Edition of 20/20
  2022 55 CZ vasabi

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
inak v anglickych nie je prelozene toto co hovoria nemecky... ale nie je tam toho vela.
Díky.
Zaseknutý možná někde je, ale aspoň ti nemažou soubory. Kdo nahazuje jen na WS dělá chybu. Toť můj n
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?