Avatar (2009)

Avatar Další název

 

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.12.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 37 271 Naposledy: 16.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 613 302 514 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro TS.XviD - IMAvatar 2009 TELESYNC XviD-GeCAGiNE, PROPER TS XviD-COASTER, Better in 3D, Subbed V2 - IMAGiNE, GeC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a časování Marty
Omluvte nepřesnosti v překladu.

Avatar TS XVID - IMAGiNE
Avatar TS XVID - Better in 3D
Avatar 2009 PROPER TS XviD-COASTER
Avatar TS XVID Subbed V2 - IMAGiNE
Avatar 2009 TELESYNC XviD-GeC

Další verze upravím sám.
IMDB.com

Titulky Avatar ke stažení

Avatar
1 613 302 514 B
Stáhnout v ZIP Avatar
titulky byly aktualizovány, naposled 24.12.2009 1:18, historii můžete zobrazit

Historie Avatar

24.12.2009 (CD1) M@rty doplnena Na'vistina
22.12.2009 (CD1) M@rty  
22.12.2009 (CD1) M@rty Původní verze

RECENZE Avatar

3.6.2018 10:51 pepan112 odpovědět
bez fotografie
thx kamo
20.3.2016 17:12 SpeeSy44 odpovědět
bez fotografie
díky
6.11.2011 8:53 sam7373 odpovědět
bez fotografie
dik :-D
26.4.2010 22:47 Sarinth odpovědět
bez fotografie
Taky bych velice ocenil titulky na BL verzi (tuším, že jsou všechny stejné)
Tyhle titulky sem využil už u první kinoverze a osvědčili se
Doufám, že nám uděláš radost
21.4.2010 15:40 Lendilka odpovědět
bez fotografie
byly by možné titulky na verzi Avatar[2009]DvDrip[Eng]-FXG? díky
11.3.2010 23:32 PAIK odpovědět
bez fotografie
Díky M@rty, už od tebe mám několik titulků a všechny mají vysoký standard. Paik
uploader2.3.2010 0:27 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
Xander3: A nema ta verze cesky dabing? V popisku vidim CZ.
17.2.2010 20:52 jaffinka odpovědět
bez fotografie
Díky, mám ráda tvoje titulky.
11.2.2010 14:16 Leftie_SK odpovědět
bez fotografie
Dobrý deň prajem. Budú titulka aj na verziu: Avatar 2009 TELESYNC H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release) ? Vopred ďakujem. (osobne si myslim, že pri tejto verzii je najbest obraz) ;-)
1.2.2010 19:07 10203040 odpovědět
bez fotografie
kdo to neviděl 3d v kině nepochopi je to super podivana ty penize stoji za to ale i tak dik za titulky
30.1.2010 14:53 Monaliza odpovědět
bez fotografie
Díky za super titulky =O)
23.1.2010 16:47 Orbin666 odpovědět
bez fotografie
Mám sice Avatara i s dabingem ale mám Avatar.2009.NTSC.TS.CUSTOM.DVDR-DEN je to super kvalita už original DVD ale česke tit.nesedí poradte jak na to dík
20.1.2010 4:46 Michal_VUT odpovědět
bez fotografie
to NewScream: 3D vs trailer na avatarmovie.com...
ten trailer sem videl poprvy okamzite po prijezdu z kina (abych si prodlouzil prozitek filmu)... to co na me lezlo za kresleny modry postavicky, tak to nemelo nic spolecnyho s zivymi Na'vi, ktery jsem videl o hodinou drive... Po shlednuti kina jsem zvazoval ze se na tenhle film podivam na PC jen kvuli originalnimu dubingu...
to all: opravdu jdete na to do kina, TS je TS, 3D je uplne neco jinyho
uz tesim jak na to pujdu znova ;-)
19.1.2010 23:17 host000 odpovědět
Dikes za titulky, videl jsem ten film a jsem nadsenej. Mno nevim jestli ma cenu jit do kina, kdyz jsem skorohluchej, mozna visualni technika 3D bude bomba, zkratka u nas v OV jsou vyprodane avatary, v patek tam jdu a uvidime. Pribeh nadhera. Ten kinorip neni tak spatnej, da se na to divat. Dekuji, dekuji za predkoukani filmecku, tesim se v patek jak malej Jarda. Jezismarja proc jsem tak nadsenej? Ten Cameroon si zaslouzi Oskara.
19.1.2010 18:18 NewScream odpovědět
M@rty: A ještě k tomu umělou ruku s boxerkou co ti bud mířit na břicho. Aby člověk cítil i ty nakládačky co hlavní hrdina schytá :-)
Né vážně, teď mě napadlo že není nereálné v blízké budoucnosti nějaké křeslo s otřesy spojené s TV, něco jako gamepad ovladač k Playstationu :-). To křeslo by mělo slot na kartu se softem a na něm by byly otřesy k filmům zvlášť, jako jsou zvlášť zvukové stopy či titulky. Páč aby TV vysílala impulsy mi přijde běh na delší trať :-)
uploader18.1.2010 22:16 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
NewScream: Konkretne u Avatara bude full zazitek az s Bluray 3D a 3D TV :-)
18.1.2010 21:53 NewScream odpovědět
LuckyNewman:
Nechci polemizovat, v kině jsem na tom nebyl ještě. A ve 3D to asi bude dobrý. Každopádně v HD verzi uvidíš detaily, které v kině nevidíš. Snad nejsem sám kdo má slova potvrdí. Byl jsem třeba na obou Transformerech v kině a zvuk spolu s obrovským plátnem je žůžo. Ale pokud chce člověk vidět detaily a ostrost jako břitvu, tak to kino dle mě nedá, oproti HD :o) ooo)
18.1.2010 15:57 LuckyNewman odpovědět
bez fotografie
Bol som na to v kine 3x a zvazujem stvrty, apelujem na vsetkych milovnikov sci-fi, nekazte si zazitok kinoripmi, chodte na 3D do kina, stoji to za to!
15.1.2010 10:35 cZ|RaL.f odpovědět
bez fotografie
Zdravím. Já ten film viděl 2x a to konkrétně Avatar 2009 TELESYNC H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release) 2.2GB, asi nejlepší kvalita, co zatím je! Maxspeed je nekoukatelné. Jinak jdu zítra 16.1 na 3D do cinestaru :-)
11.1.2010 23:47 jesly odpovědět
bez fotografie
Hej diky moc za titulky, s kámošema koukáme na nemálo filmů s titulkama od tebe, tak jsem ti chtel aspon protentokrát pořádně poděkovat a říct ti, že lidé oceňují to co děláš:-) dík
10.1.2010 20:57 clarc odpovědět
bez fotografie
sry za tohle, ale nechapu jak se nekdo muze na takovy film divat v kinorip kvalite...nechapu,)
10.1.2010 18:12 heden odpovědět
bez fotografie
Dají se použít na verzi "Avatar Movie 2009"ts.xvid-vision 1,5gb. pouze je třeba resynchro titulky -54 sec.
9.1.2010 23:57 nevedu odpovědět
bez fotografie
Když už je diskuse otevřená, tak se musím taky projevit :-)Díky za titulky k tomuhle peckovému filmu, je to nářez. Akorát je trochu škoda té opsané navištiny, vypadá to, že ti pošramotila solidní reputaci.
8.1.2010 18:31 babula73 odpovědět
bez fotografie
diky fakt super a sedi to!!!
8.1.2010 17:44 jan.maslik odpovědět
bez fotografie
vyborny film,doporucujem do kina na 3D
8.1.2010 10:37 SkyVessel odpovědět
bez fotografie
Já jsem to v cinestaru bohužel podruhé už nestlihl a dvd jen tak brzy nebude...
Který rip je asi nejlepší??
8.1.2010 9:46 mazocha odpovědět
bez fotografie
NAPROSTO SOUHLASIM :-)
22.12.2009 11:19 jirkazuza
Co za barbary chce vidět tento film v takové shitové verzi?Dokud to nebude v HDripu nebo raději přímo v kině ve 3D,tak je přímo rouhání se na to dívat v nějaké horší verzi...lidi,lidi,co jste to za člověky
8.1.2010 6:17 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
Plisa: myslíš že si někdo pamatuje, co kdo píše? jestli byl tvůj příspěvek smazán, tak patrně oprávněně a byl proti pravidlům... navíc sprostý příspěvek lze napsat i bez vulgárních slov...
7.1.2010 23:49 Plisa odpovědět
bez fotografie
no muj prispevek byl taky smazan a zadne vulgarni slovo tam nebylo!Ha a ted mi odpovez superadmine
7.1.2010 8:22 immortal20 odpovědět
bez fotografie
ja tak isto nemam peniaze na listok ...
7.1.2010 0:12 Superadmin odpovědět
Neplést si svobodu slova se sprosťáctvím a hulváctvím pod rouškou anonymity
6.1.2010 23:08 Plisa odpovědět
bez fotografie
koukam ze diskuze je opet otevrena,jen se divam ze tu bylo docela dost procistenych prispevku,no je videt ze i zde nepanuje svoboda slova.
6.1.2010 21:15 haxnamax odpovědět
bez fotografie
Děkuji jsou perfektní.
22.12.2009 12:21 bulitt odpovědět
bez fotografie
dik sedi i na
Avatar.2009.PROPER.TS.XviD-COASTER
22.12.2009 11:32 smileface1 odpovědět
bez fotografie
... nemame peniaze na listok do kina, jednoduche, nie?
22.12.2009 11:19 jirkazuza Prémiový uživatel odpovědět
Co za barbary chce vidět tento film v takové shitové verzi?Dokud to nebude v HDripu nebo raději přímo v kině ve 3D,tak je přímo rouhání se na to dívat v nějaké horší verzi...lidi,lidi,co jste to za člověky :-)
22.12.2009 10:45 sitans odpovědět
Sedí i na Avatar (2009) PROPER TS XviD-MAXSPEED.
22.12.2009 10:43 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.Eddy
22.12.2009 10:38 javorinka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem .

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB