1
00:00:23,559 --> 00:00:28,084
SKLENĚNÝ DŮM 2:
DOBRÁ MATKA

2
00:01:53,232 --> 00:01:54,628
Hele, co jsem chytil.

3
00:01:54,734 --> 00:01:56,714
Raymonde, nedávej ji...

4
00:01:56,819 --> 00:01:58,883
...do dřezu.

5
00:01:58,988 --> 00:02:00,686
Můžeme ji sníst.

6
00:02:00,823 --> 00:02:02,553
Co je to?

7
00:02:02,658 --> 00:02:05,649
Sumec. Chytil jsem ho v jezeře.

8
00:02:06,454 --> 00:02:09,060
Připravil jsem loď.
Davidovi to může prospět.

9
00:02:09,165 --> 00:02:11,312
Čerstvý vzduch.

10
00:02:11,417 --> 00:02:14,148
- Zlato, je moc nemocný.
- Je to jen pár hodin.

11
00:02:14,253 --> 00:02:17,292
Ulovíme pár ryb, najíme se tam...

12
00:02:17,840 --> 00:02:21,757
- Jak je to jezero čisté?
- Čisté jako oceán.

13
00:03:14,814 --> 00:03:16,773
Eve...

14
00:03:16,983 --> 00:03:18,396
...nahoře není.

15
00:03:18,943 --> 00:03:20,819
Dolů nesešel.

16
00:03:21,320 --> 00:03:23,564
Projdi dům.
Zkusím ho najít venku.

17
00:03:50,308 --> 00:03:52,349
Davide!

18
00:03:53,644 --> 00:03:55,686
Hej, Davide!

19
00:03:55,897 --> 00:03:58,022
Davide!

20
00:04:00,276 --> 00:04:02,187
Davide!

21
00:04:02,737 --> 00:04:04,814
Davide!

22
00:04:06,824 --> 00:04:09,033
Davide!

23
00:04:14,081 --> 00:04:17,521
Davide! Davide!

24
00:04:17,627 --> 00:04:19,871
Davide!
........