1
00:00:02,400 --> 00:00:05,100
<i>Británie, Británie, Británie!</i>

2
00:00:05,100 --> 00:00:08,100
<i>Tady je pár faktů o Británii,
které možná nevíte.</i>

3
00:00:08,100 --> 00:00:11,100
<i>Číslo jedna, Británie je země.</i>

4
00:00:11,300 --> 00:00:14,200
<i>Číslo dva, Británie se jmenuje Británie.</i>

5
00:00:14,400 --> 00:00:17,200
<i>Číslo pět, Británie.</i>

6
00:00:17,200 --> 00:00:20,000
<i>Ale co lidé, kteří žijí v Británii?</i>

7
00:00:20,000 --> 00:00:22,900
<i>V příštích pěti hodinách, se na ně zaměříme.</i>

8
00:00:23,800 --> 00:00:25,300
<i>Yeah!</i>

9
00:00:30,000 --> 00:00:36,100
<i>Vicky Pollard se prokousává světem
a právě absolvovala pasťák.</i>

10
00:00:36,100 --> 00:00:39,100
<i>Dnes byla povolána do ředitelny.</i>

11
00:00:39,500 --> 00:00:41,800
Pojď dál, prosím, Vicky.

12
00:00:49,900 --> 00:00:55,600
Tak, slyšela jsem různé věci
o velmi vážném incidentu v kantýně.

13
00:00:56,400 --> 00:01:01,200
Vicky, teď se tě zeptám na otázku
a chci přímou odpověd.

14
00:01:01,200 --> 00:01:03,600
Mlátila si Jackie Hayes?

15
00:01:03,600 --> 00:01:06,200
Nikdy jsem ani neudělala nic nebo nic.

16
00:01:06,200 --> 00:01:09,900
Julie napsala ty věci na zeď o
Lorraine, že je 100% kunda.

17
00:01:09,900 --> 00:01:14,100
Samantha přišla do naší ložnice celá vzrušená
a Karly našla chlup v lasagních.

18
00:01:14,100 --> 00:01:16,600
Takže Karly je do toho taky namočená?

19
00:01:16,600 --> 00:01:19,200
Karly nikdy nic neudělala! Drž hubu!

20
00:01:19,200 --> 00:01:22,900
Ona zrovna prodávala telefóní karty
holce s hroznejma nohama,

21
00:01:22,900 --> 00:01:25,400
ale já byla s Alison, protože byla nemocná.

22
00:01:25,400 --> 00:01:29,300
Nikdy jsem nerozbila okno v kapli.
Neposlouchejte Donnu. Hraje si ze sirkama!

23
00:01:29,300 --> 00:01:33,700
- Vicky, mlátila si Jackie Hayes?
- Drž hubu! Ani nevím, že byla zmlácená!
........