1
00:00:01,200 --> 00:00:02,562
V minulých dílech

2
00:00:04,430 --> 00:00:05,813
Proč necítím nohy?

3
00:00:05,912 --> 00:00:07,838
Tvoje nohy jsme museli nahradit.

4
00:00:10,420 --> 00:00:13,540
Řekni všem,
že Sarah Corvus je pozdravuje.

5
00:00:14,460 --> 00:00:16,218
Bydlíš u mě.
Tak to prostě je.

6
00:00:16,317 --> 00:00:17,413
A s tátou nikdy žít nebudeš.

7
00:00:17,512 --> 00:00:19,123
Já si připadám,
jako bych pro tebe byla přítěž.

8
00:00:19,222 --> 00:00:21,768
Ty jediná teď dáváš v mém životě smysl.

9
00:00:21,867 --> 00:00:23,423
Sarah Corvus stále žije.

10
00:00:23,522 --> 00:00:25,493
A ty jsi přijel až sem,
abys mi to řekl?

11
00:00:25,592 --> 00:00:27,860
Sbohem Jaei.
Pozdravuj Willa.

12
00:00:27,960 --> 00:00:30,260
Vyřiď ahoj od tatínka.

13
00:00:31,380 --> 00:00:33,680
Wille!

14
00:00:35,770 --> 00:00:38,903
Sešli jsme se dnes zde
na počest Williama Anthrose.

15
00:00:39,002 --> 00:00:41,418
- Je to těžké.
- Hele, já se vrácím ke svému životu, práci,

16
00:00:41,517 --> 00:00:43,545
a předstírat,
že se nic nestalo.

17
00:00:43,644 --> 00:00:45,603
Proč měl Will takhle tlustou složku
plnou záznamů o mně?

18
00:00:45,702 --> 00:00:49,378
Našla jsem to u něj v bytě.
Začal dva roky před tím, než jsem ho poznala.

19
00:00:49,477 --> 00:00:50,093
Co jste zač?

20
00:00:50,192 --> 00:00:53,578
Jsme soukromá tajná skupina
určená k zastavení darebáckých organizací

21
00:00:53,677 --> 00:00:55,560
co ničí civilizaci takovou, jak ji známe.

22
00:00:55,659 --> 00:00:57,741
Kdo jsi?
Jsem Sarah Corvus.

........