1
00:00:15,403 --> 00:00:17,637
Mé narození bylo velmi nekonvenční.

2
00:00:23,131 --> 00:00:25,560
Probuzení v lese je to první, na co vzpomínám.

3
00:00:27,244 --> 00:00:31,036
Jako novorozeně jsem neměl
tušení kdo jsem a co se stalo.

4
00:00:36,875 --> 00:00:38,978
Mé oči si nebyly jisté,
co vlastně vidí.

5
00:00:44,773 --> 00:00:47,808
Každý obraz, tón a pocit mi byli cizí.

6
00:01:30,434 --> 00:01:34,487
Každý druh se rodí s instinktem,
který ho spojuje s přírodou.

7
00:01:39,437 --> 00:01:42,005
Každý druh kromě toho, ze
kterého jsem se zrodil já.

8
00:02:06,812 --> 00:02:09,298
Narazil jsem na zvíře
se dvěma hlasy.

9
00:02:11,425 --> 00:02:13,453
Byl jsem vděčný, že jsem našel průvodce.

10
00:02:39,338 --> 00:02:40,610
Šílenec!

11
00:02:45,716 --> 00:02:47,291
Tvoje show skončila chlapče!

12
00:02:47,376 --> 00:02:48,250
Jak se jmenuješ?

13
00:02:49,965 --> 00:02:52,681
Kdo... jsi...?

14
00:03:04,898 --> 00:03:09,181
Odvedli mě na místo
s ploty a divnými obličeji.

15
00:03:42,225 --> 00:03:43,091
Lori!

16
00:03:48,528 --> 00:03:49,223
Lori!

17
00:03:51,785 --> 00:03:53,001
Už jsi vstala?

18
00:03:53,878 --> 00:03:54,762
Declane!

19
00:03:59,905 --> 00:04:01,942
Dnes bychom pro změnu
mohli snídat společně.

20
00:04:01,947 --> 00:04:03,273
Udělala jsem lívance.

21
00:04:05,596 --> 00:04:07,583
Myslím, že už jsi spala dost dlouho.

22
00:04:19,457 --> 00:04:22,822
Nedokončili jsme, co jsme začali.

23
00:04:22,828 --> 00:04:24,271
Musíš pryč odsud.

24
........