1
00:00:06,166 --> 00:00:09,158
Policejní oddíl!

2
00:00:15,765 --> 00:00:17,561
v hlavní roli

3
00:00:22,404 --> 00:00:24,473
dále hrají

4
00:00:28,962 --> 00:00:31,112
v roli Abrahama Lincolna

5
00:00:35,321 --> 00:00:38,791
a jako host filmová hvězda

6
00:00:44,720 --> 00:00:48,029
Dnešní epizoda:
Mrtvému muži nebývá do smíchu

7
00:01:01,117 --> 00:01:04,028
A králíci dál skákali,
jako by se nechumelilo.

8
00:01:06,876 --> 00:01:08,467
Jo, život není procházka
růžovou zahradou.

9
00:01:08,555 --> 00:01:11,388
Minulý týden jsem vzal rodinu
do Disneylandu. Sjeli jsme z dálnice,

10
00:01:11,475 --> 00:01:14,034
přečetli si nápis "Disneyland se s vámi loučí"
a hned jsme zase odjeli.

11
00:01:16,034 --> 00:01:17,945
Cestou zpátky jsem nadával.

12
00:01:18,034 --> 00:01:20,467
Urazil jsem manželku, děti
a přední blatník.

13
00:01:20,953 --> 00:01:24,184
Pijte a bavte se, dámy a pánové,
děkuji vám za pozornost.

14
00:01:28,312 --> 00:01:30,507
Moc dobrá show, Joey.

15
00:01:31,551 --> 00:01:34,384
- Máš jít za šéfkou.
- Jistě.

16
00:01:39,990 --> 00:01:42,140
Vic mi řekl,
žes nedal Frenchmanovi

17
00:01:42,229 --> 00:01:44,299
všechny prachy.

18
00:01:49,268 --> 00:01:51,577
Frenchman zuřil.

19
00:01:54,707 --> 00:01:56,220
Odevzdej sako.

20
00:01:58,587 --> 00:02:00,338
A když zuří on,

21
00:02:04,066 --> 00:02:05,339
zuřím i já.

22
00:02:06,105 --> 00:02:09,461
Je mi jedno, kdo co říká,
já nic neukrad.

23
00:02:10,425 --> 00:02:12,415
........