1
00:00:02,943 --> 00:00:04,300
Čau. Vítejte v šou.

2
00:00:04,301 --> 00:00:07,301
Já jsem Vince Noir a tenhle
šílenec je Howard moon.

3
00:00:07,302 --> 00:00:08,302
Nesahej na mě!

4
00:00:09,303 --> 00:00:12,000
Je to hroznej vtipálek.
Tohle dělá vždycky.

5
00:00:12,001 --> 00:00:15,501
Nedělám si srandu, už na mě nikdy nesahej.
Ne teď, ne během šou. Nikdy!

6
00:00:19,400 --> 00:00:20,502
Nesahej na mě!

7
00:00:20,903 --> 00:00:24,903
Tento týden se vypravíme do dalekých krajů.

8
00:00:24,904 --> 00:00:29,600
Ale zároveň se vydáme do hlubin lidské duše.

9
00:00:30,000 --> 00:00:32,601
Skrze mé herecké výkony.

10
00:00:32,602 --> 00:00:37,602
Plus v jedné ze scén mám nohy berana,
představte si to.

11
00:00:37,603 --> 00:00:40,000
To se nestane.
- Co?
- Tu část jsem přepsal.

12
00:00:40,001 --> 00:00:41,403
To je nejlepší část.

13
00:00:41,404 --> 00:00:45,000
Jó, přemýšleli jsme o tom a řekli jsme si, že...ne.

14
00:00:45,001 --> 00:00:46,347
My? Co myslíš tím "my"?

15
00:00:46,348 --> 00:00:48,348
No já a Leeroy jsme se na to podívali...

16
00:00:48,349 --> 00:00:49,349
Leeroy?

17
00:00:49,350 --> 00:00:50,300
Jo.

18
00:00:50,351 --> 00:00:55,000
Leeroy nemá co zasahovat do scénářů.
Pracuje na kluzišti.

19
00:00:55,001 --> 00:00:58,000
- No, přinesl nový pohled na věc.
- Opravdu?
- Svěží perspektivu.

20
00:00:58,001 --> 00:00:59,001
Vždyť prodává štěňata.

21
00:00:59,002 --> 00:01:00,002
Prostě to přepsal.

22
00:01:00,003 --> 00:01:00,902
Oh, skvělé.
- Jo.

23
00:01:01,004 --> 00:01:03,004
........