2
00:00:01,378 --> 00:00:03,626
To je první výběr novely, co píšu.

3
00:00:04,069 --> 00:00:04,980
Kdo by to tušil?

4
00:00:05,110 --> 00:00:05,930
Nikdo.

5
00:00:06,282 --> 00:00:08,894
Mohla jsem projít z počtů ve spaní.
Propadáš.

6
00:00:08,924 --> 00:00:11,349
Tohle je klíč od kabinetu s odpověďmi.

7
00:00:11,379 --> 00:00:12,259
Mám to.

8
00:00:12,289 --> 00:00:13,669
Moje máma se pokusila zabít.

9
00:00:13,699 --> 00:00:16,007
Cítil jsem se zbaveně,
že to možná bylo nejlepší.

10
00:00:16,037 --> 00:00:17,390
Už jste se viděli s Chasem?

11
00:00:17,423 --> 00:00:20,079
Je náš nováček Clean Teen,
panny pro život.

12
00:00:20,459 --> 00:00:23,145
Čau. Brooke Davis -- Clean Teen.

13
00:00:25,184 --> 00:00:27,071
Bojím se tady být s tebou.

14
00:00:27,109 --> 00:00:28,640
- Proč?
- Jsi žhavej.

15
00:00:34,108 --> 00:00:35,923
Otevři oči, Luke.

16
00:00:35,956 --> 00:00:38,612
Viděl jsem Jimmyho ležet mrtvého
na zemi

17
00:00:38,646 --> 00:00:41,623
a Keith stál nad ním.
Jimmy nezabil Keitha.

18
00:00:41,656 --> 00:00:44,473
Lucas řekl opravdu dnes něco
znepokojujícího.

19
00:00:44,775 --> 00:00:45,841
Co řekl?

20
00:00:47,436 --> 00:00:50,523
Řekl, že si nemyslí, že Jimmy Edwards
zabil Keitha.

21
00:00:59,246 --> 00:01:01,902
Zajímá vás, jestli děláme
momenty v našich životech

22
00:01:02,395 --> 00:01:05,141
nebo jestli momenty v našich životech
dělají nás?

25
00:01:17,918 --> 00:01:18,941
Pěkná střela.

26
00:01:18,976 --> 00:01:21,840
........