1
00:00:08,424 --> 00:00:15,187
Na verzi Conspiracy.LiMiTED.DVDRip.XviD-XanaX.avi
přeložil ++ Mrazík ++

2
00:00:35,568 --> 00:00:39,026
Ostřelovači, kteří zabili 3 z vašich
bratrů, se přesunují od budovy k budově.

3
00:00:40,407 --> 00:00:42,272
I když by letecký útok mohl
vyřešit naše problémy...

4
00:00:42,475 --> 00:00:45,467
...raději se neuchýlíme k odeslání každého
civila k jejich milovanému Alláhovi.

5
00:00:45,678 --> 00:00:47,475
Takže jste skalpel Spojených států.

6
00:00:47,680 --> 00:00:50,615
Odstraníte rakovinu a zachráníte
životy těch obyvatel.

7
00:00:51,718 --> 00:00:53,447
Jsme jen dva kilometry od místa akce.

8
00:00:53,653 --> 00:00:57,089
A nemyslete si, že je to suchá stovka
v tmavém stínu tohoto krásného večera...

9
00:00:57,290 --> 00:00:59,850
...budete ledově chladní.

10
00:01:03,997 --> 00:01:07,057
Víš, proč tu jsi, Spooky.

11
00:02:28,281 --> 00:02:29,475
Generál Dullarah?

12
00:02:41,361 --> 00:02:43,022
Lhář.

13
00:02:45,999 --> 00:02:48,490
Musíte jít. Nemůžete tu zůstat.

14
00:02:48,701 --> 00:02:51,135
No tak, musíte jít se mnou.

15
00:02:52,372 --> 00:02:54,169
Ne, nepotřebujeme lékařskou jednotku.

16
00:02:54,374 --> 00:02:56,399
- Všude čisto.
- Co se děje, člověče?

17
00:02:58,178 --> 00:03:00,043
Hej, zlato, co tam máš?

18
00:03:00,246 --> 00:03:04,478
Hej, jsi fakt rychlej. Sotva
jsem ti předtím stačil.

19
00:03:05,818 --> 00:03:08,514
Pane, chtějí vědět, kam jdou.

20
00:03:09,923 --> 00:03:13,256
To je tvůj medvídek? Podívejme se.

21
00:03:13,726 --> 00:03:18,891
- Vracíte se, dva kiláky.
- Mlčte, vojíne.

22
00:03:21,334 --> 00:03:23,461
- K zemi. K zemi.
- Honem!

23
00:03:37,334 --> 00:03:39,561
........