1
00:00:00,075 --> 00:00:05,075
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:01:13,035 --> 00:01:18,035
The L Word Czech Fansite
uvádí

3
00:01:18,517 --> 00:01:20,634
A jsme zde na natáčení "Lez Girls"

4
00:01:20,634 --> 00:01:22,132
kde režisérka Jennifer Schecter

5
00:01:22,132 --> 00:01:24,025
natáčí svůj průkopnický nový film

6
00:01:24,025 --> 00:01:26,298
o úzce spjaté skupině
lesbických přátel

7
00:01:26,298 --> 00:01:27,986
žijících v Los Angeles.

8
00:01:27,986 --> 00:01:29,195
Pojďme se podívat.

9
00:01:36,070 --> 00:01:37,261
A

10
00:01:39,044 --> 00:01:40,405
akce.

11
00:01:41,548 --> 00:01:44,131
Doufám, že jsem
tě minule moc nezmátla.

12
00:01:44,131 --> 00:01:46,000
Oh, ne.

13
00:01:46,723 --> 00:01:48,130
Jen...

14
00:01:49,841 --> 00:01:51,685
A kurva! Replika?

15
00:01:53,562 --> 00:01:56,328
Já... vím, já... jen,

16
00:01:56,328 --> 00:01:57,993
- měla bych ti říct, že...
- Dobře. Jo, jo, jo.

17
00:01:57,993 --> 00:01:59,241
Děkuji, už to mám.

18
00:02:00,077 --> 00:02:02,211
A akce...

19
00:02:04,097 --> 00:02:06,921
Já vím, jen ...

20
00:02:06,921 --> 00:02:10,491
jen jsem myslela,
že bych ti měla říct, víš, um

21
00:02:10,491 --> 00:02:14,593
- No, já nejsem...
- ...velký fanoušek kávy?

22
00:02:16,228 --> 00:02:17,842
Omlouvám se. Omlouvám se.

23
00:02:17,842 --> 00:02:19,990
- Jenny, takhle se nedá pracovat.
- Je to legrační!

24
........