1
00:00:07,000 --> 00:00:07,960
Rayno ... počkej!!

2
00:00:08,000 --> 00:00:10,960
Kam jdeš??

3
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
Rayno

4
00:00:23,000 --> 00:00:24,960
Všechno bude dobré.

5
00:00:26,000 --> 00:00:29,960
Tlač celou silou, tlač.

6
00:00:30,000 --> 00:00:35,960
Nepřestávej,
dokážeš to, slibuji.

7
00:00:36,000 --> 00:00:38,240
O to jde, hodná holčička,
bude to dobré.

8
00:00:39,000 --> 00:00:43,000
Co to je?
Viděl si dítě, velikost.

9
00:00:55,000 --> 00:00:57,960
Je to chlapec.

10
00:01:01,000 --> 00:01:04,960
Nádherný, maličký...
člověk

11
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
Chlapec

12
00:01:18,000 --> 00:01:20,960
Liam

13
00:01:21,000 --> 00:01:26,960
Musíš se o něj starat,
slib mi to.

14
00:01:27,000 --> 00:01:29,960
To je opravdu zbytečné...
uzdravíš se.

15
00:01:30,000 --> 00:01:31,960
Ne!!
Slib, nezávisle na ničem,

16
00:01:32,000 --> 00:01:33,960
Nezávisle na tom,
co se stane

17
00:01:34,000 --> 00:01:37,960
že se o něj budeš starat...
Slib mi to.

18
00:01:38,000 --> 00:01:40,960
Slibuji

19
00:01:41,000 --> 00:01:45,960
Nezávisle na ničem

20
00:01:46,000 --> 00:01:49,000
Nezávisle NA NIČEM?

21
00:01:53,000 --> 00:01:55,960
Nemusíme si lámat hlavu
nad tvým jménem.

22
00:01:56,000 --> 00:01:58,960
Sama máma ti je vymyslela.

23
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
........