1
00:00:00,311 --> 00:00:01,773
<i>V minulých dieloch ste videli...</i>

2
00:00:02,075 --> 00:00:04,451
<i>Som Major Beck,</i>
desiata horská divízia.

3
00:00:04,491 --> 00:00:07,312
Chcem aby ste boli moj spojovník s obyvateľmi
Jericha.

4
00:00:07,352 --> 00:00:09,864
<i>Ako pokračuje vaše hľadanie Sarah Masonovej?</i>

5
00:00:10,619 --> 00:00:13,806
<i>Posielam vám súkromného dodávateľa, ktorý</i>
pozná to okolie

6
00:00:13,846 --> 00:00:16,654
<i>a postará sa o každodenné riadenie mesta</i>

7
00:00:16,694 --> 00:00:18,387
<i>pokiaľ ju nenájdete.</i>

8
00:00:18,498 --> 00:00:20,291
<i>Ahoj Dale!</i>
Kde si to všetko zohnal?

9
00:00:20,331 --> 00:00:23,854
Missouri, Nebraska... Narazili sme na pár veľkých
obchodných stredísk v regióne.

10
00:00:23,894 --> 00:00:24,902
<i>Čo sa tu deje?</i>

11
00:00:24,942 --> 00:00:26,673
Dopočuli sme sa, že posledná dodávka
pána Turnera

12
00:00:26,713 --> 00:00:28,633
obsahuje nejaký kontraband.

13
00:00:28,673 --> 00:00:31,268
Toto všetko sa pošle späť do Cheyenne
na prerozdelenie.

14
00:00:31,308 --> 00:00:33,576
<i>Všetky západné štáty spolupracujú so Cheyenne.</i>

15
00:00:33,616 --> 00:00:35,409
Sú silní a silnejú.

16
00:00:35,449 --> 00:00:36,637
Toto je naša nová misia:

17
00:00:36,677 --> 00:00:39,436
Odhaliť tajomstvo Cheyenne pred tým ako
ovládnu celú krajinu.

18
00:00:39,543 --> 00:00:42,179
Mám dôkaz, ktorý môže celý zločin odhaliť.

19
00:00:42,219 --> 00:00:43,606
Mám jednu z tých bômb.

20
00:00:43,646 --> 00:00:46,016
<i>Mimi, toto je Trish Merrick.</i>
<i>Je z Jennings & Rall.</i>

21
00:00:46,376 --> 00:00:48,449
<i>Nemôžem sa tej práce dočkať.</i>

22
00:00:48,489 --> 00:00:51,532
Neveril by si ako organizovaní ľudia v
Jennings & Rall sú.

23
00:00:51,572 --> 00:00:52,481
........