1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Následující příběh je smyšlený a nepopisuje
žádnou skutečnou událost nebo osobu.
2
00:00:00,145 --> 00:00:02,126
# Does he love me #
3
00:00:02,126 --> 00:00:04,078
# I wanna know #
4
00:00:04,078 --> 00:00:07,692
# How can I tell if he loves me so? #
5
00:00:07,692 --> 00:00:09,491
# Is it in his eyes? #
12. září 1964
6
00:00:09,491 --> 00:00:11,468
# Oh, no, you'll be deceived #
7
00:00:11,468 --> 00:00:13,418
Mohl by z něho být profík.
8
00:00:14,094 --> 00:00:15,441
Chce se stát právníkem.
9
00:00:15,441 --> 00:00:17,416
Vsadím se, že by raději hrál baseball.
10
00:00:18,071 --> 00:00:19,322
Ale, jestli si ho vezmeš
11
00:00:19,322 --> 00:00:20,893
tak je lepší, když bude právník.
12
00:00:20,893 --> 00:00:21,973
Proč?
13
00:00:21,973 --> 00:00:23,510
Nebude pořád odjíždět.
14
00:00:23,510 --> 00:00:25,846
Chápeš, mraky fanynek?
15
00:00:26,579 --> 00:00:28,171
Kdo říkal něco o vdávání?
16
00:00:28,171 --> 00:00:30,221
Nikdy tě to nenapadlo?
17
00:00:30,221 --> 00:00:31,464
Pořád říká,
18
00:00:31,464 --> 00:00:33,650
že mi musí něco říct.
19
00:00:33,650 --> 00:00:35,502
Působí dost nervózně.
20
00:00:41,394 --> 00:00:43,237
Je to takovej chlapeček.
21
00:00:50,690 --> 00:00:52,653
Nazdar brouku, nechceš se pobavit?
22
00:01:11,512 --> 00:01:15,165
# Seems like the other day #
23
00:01:15,165 --> 00:01:18,788
# My baby went away #
24
00:01:18,788 --> 00:01:25,917
# He went away across the sea #
25
00:01:25,917 --> 00:01:29,444
........