1
00:00:06,000 --> 00:00:09,960
Všichni se evakuují,
vracím se dolů.

2
00:00:10,000 --> 00:00:16,000
Postarej se o Raynu.
Trápí mě její chování.

3
00:00:28,000 --> 00:00:29,880
Devět hodin od početí
do porodu,

4
00:00:29,920 --> 00:00:31,960
Určitě neporodí člověka.

5
00:00:32,000 --> 00:00:35,960
Přestanou jí ranní mdloby.

6
00:00:36,000 --> 00:00:38,640
Impulsy implantátu slábnou.
Spojení s mimozemšťany

7
00:00:38,720 --> 00:00:39,960
vyvolalo přetížení.

8
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
Dej jí prostředek proti
bolesti. Mohlo by to

9
00:00:42,080 --> 00:00:42,960
uškodit dítěti

10
00:00:43,000 --> 00:00:46,960
Neubližte dítěti, jsem v pořádku.

11
00:00:47,000 --> 00:00:49,960
Neublížíme...
přísahám.

12
00:00:50,000 --> 00:00:53,960
Vím, Ha'Gel mi
všechno ukázal.

13
00:00:56,000 --> 00:01:00,000
Ok. Začínáme, na mé
znamení začni, dříve ne.

14
00:01:06,000 --> 00:01:06,960
Rayno ... počkej!!

15
00:01:07,000 --> 00:01:09,960
Kam jdeš??

16
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
Rayno

17
00:01:22,000 --> 00:01:23,960
Všechno bude dobré.

18
00:01:25,000 --> 00:01:28,960
Tlač celou silou, tlač.

19
00:01:29,000 --> 00:01:34,960
Nepřestávej,
dokážeš to, slibuji.

20
00:01:35,000 --> 00:01:37,240
O to jde, hodná holčička,
bude to dobré.

21
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
Co to je?
Viděl si dítě, velikost.

22
00:01:54,000 --> 00:01:56,960
Je to chlapec.

23
........