1
00:00:03,233 --> 00:00:04,461
CharIie!

2
00:00:04,553 --> 00:00:06,145
To šteklí!

3
00:00:06,233 --> 00:00:07,659
Strýko Charlie?

4
00:00:07,710 --> 00:00:08,460
Teraz nie, Jake.

5
00:00:08,793 --> 00:00:11,307
Práve som počul pieseň "Fudge Nuggets",
čo si napísal pre TV.

6
00:00:11,393 --> 00:00:12,428
Skvelé.

7
00:00:15,763 --> 00:00:16,957
Skvelé.

8
00:00:19,483 --> 00:00:20,829
Jake, nie som tu sám.

9
00:00:21,130 --> 00:00:22,130
Neverím!

10
00:00:23,003 --> 00:00:24,231
Ver.

11
00:00:24,523 --> 00:00:25,505
Kto tam je?

12
00:00:25,605 --> 00:00:26,506
Niekto dôležitý.

13
00:00:26,443 --> 00:00:27,949
Je to žena?

14
00:00:27,950 --> 00:00:28,950
Vydrž ...

15
00:00:31,103 --> 00:00:32,422
Veru je.

16
00:00:33,663 --> 00:00:35,176
Je to Janet?

17
00:00:37,423 --> 00:00:38,617
Nie.

18
00:00:39,903 --> 00:00:42,413
Je to kámoška Wendy.

19
00:00:42,414 --> 00:00:43,914
Pozdrav Jakea Wendy.

20
00:00:45,563 --> 00:00:48,202
Ahoj, Jake.
Spievaš vynikajúco.

21
00:00:48,683 --> 00:00:49,907
Radšej bežím preč.

22
00:00:50,000 --> 00:00:52,003
Cítim sa trápne!

23
00:00:53,443 --> 00:00:56,480
-Páčilo sa mi, že si mu neklamal.
-Snažím sa byť čestný.

24
00:00:56,563 --> 00:00:58,085
To je skvelé...

25
........