1
00:00:02,237 --> 00:00:03,394
Kdo je to?

2
00:00:03,600 --> 00:00:05,200
Louisa Raposaová, jejich mluvčí.

3
00:00:05,300 --> 00:00:08,400
Dva nezávislí lékaři tvrdí, že jejich potíže
nemají nic společného s jejich pobytem v Iráku.

4
00:00:08,400 --> 00:00:11,100
Jeden byl najatý Battle Support
druhý Pentagonem.

5
00:00:11,300 --> 00:00:12,600
Vítej v Kanadě.
Děkuju.

6
00:00:12,800 --> 00:00:15,300
Přes týden jsme vyklízeli
vybombardované budovy

7
00:00:15,500 --> 00:00:18,100
do speciálních kontejnerů na biologický odpad.

8
00:00:18,300 --> 00:00:19,200
Co bylo v těch budovách?

9
00:00:19,300 --> 00:00:21,800
Irácký válečný materiál, víc nám neřekli.

10
00:00:22,400 --> 00:00:24,000
V současnosti je deset z nás postižených.

11
00:00:24,300 --> 00:00:25,500
Nebyli ničemu vystaveni.

12
00:00:25,700 --> 00:00:27,400
Měli ochranné kombinézy.

13
00:00:27,600 --> 00:00:28,700
Nemá to nádrž?
Ne.

14
00:00:29,000 --> 00:00:31,700
Proč nám nepůjčili nádrž?
Možná je původ nákazy v ní.

15
00:00:31,700 --> 00:00:32,900
To je armáda.

16
00:00:33,100 --> 00:00:35,200
Nádrž sbírá vlhkost.

17
00:00:35,700 --> 00:00:37,000
Je to o vodě.

18
00:00:37,300 --> 00:00:39,300
Z přístroje na přívěsu.

19
00:00:39,700 --> 00:00:41,500
Měl takový směšný název ...

20
00:00:41,500 --> 00:00:42,300
Reimer.

21
00:00:42,400 --> 00:00:43,800
Mám tucet nemocných lidí,

22
00:00:44,100 --> 00:00:47,700
vědci tvrdí, že je to vinou Reimera.

23
00:00:49,500 --> 00:00:52,200
Bylo mi nabídnuto vedoucí místo v jedné laboratoři.

24
00:00:52,900 --> 00:00:53,700
........