1
00:00:02,801 --> 00:00:04,466
* OH THIS THING
CALLED LOVE *

2
00:00:04,466 --> 00:00:07,267
* I JUST CAN'T
HANDLE IT *

3
00:00:07,267 --> 00:00:10,233
* THIS THING
CALLED LOVE *

4
00:00:10,233 --> 00:00:13,132
* I MUST GET
RID OF IT *

5
00:00:13,132 --> 00:00:14,567
* I AIN'T READY *

6
00:00:14,567 --> 00:00:18,234
* CRAZY LITTLE
THING CALLED LOVE *

7
00:00:18,234 --> 00:00:22,167
* WELL THIS THING
CALLED LOVE... *

8
00:00:22,167 --> 00:00:24,667
Tak tohle by mohlo
bejt kontraproduktivní.

9
00:00:24,667 --> 00:00:26,167
Vy dvěbyste se měli uklidnit.

10
00:00:26,167 --> 00:00:27,900
Copat ty nejseš ani trošičku nervózní?

11
00:00:27,900 --> 00:00:29,100
Proč bych měl bejt nervózní?

12
00:00:29,100 --> 00:00:30,501
Pujdu dovnitř a venku
budu během dvou minut.

13
00:00:30,501 --> 00:00:32,133
Bing! Bang! Boom!

14
00:00:32,133 --> 00:00:33,901
Tak proč se tal ošíváš?

15
00:00:33,901 --> 00:00:36,567
Protože jsem na sebe nešáhnul celý tři dny.

16
00:00:36,567 --> 00:00:37,933
To by ses ošívala taky.

17
00:00:39,067 --> 00:00:40,901
- Novotny?
- Přítomen.

18
00:00:40,901 --> 00:00:41,901
Tedy...jsem tady.

19
00:00:41,901 --> 00:00:43,067
Pojďte za mnou.

20
00:00:44,366 --> 00:00:45,299
Popřejte mi štěstí.

21
00:00:46,968 --> 00:00:48,500
Milujem tě.
Milujem tě.

22
00:00:53,200 --> 00:00:54,901
* I GOTTA BE COOL *

23
00:00:54,901 --> 00:00:55,901
........