3
00:00:43,200 --> 00:00:46,500
Nikdy v životě jsem neviděl tak obrovský meteorit.

4
00:00:46,950 --> 00:00:48,500
A řítí se přímo na Zem.

5
00:00:49,450 --> 00:00:53,450
Získávám o něm informace. Ten meteorit je záhadný.

6
00:00:53,850 --> 00:00:57,750
Spojím se s Autoboty. Jsou jediní, kteří dokáží zachránit Zem.

7
00:00:58,850 --> 00:01:01,100
No, meteor nebo ne, Optime Prime,

8
00:01:01,200 --> 00:01:04,150
je skvělé, že se pro změnu nemusíme obávat Deceptikonů.

9
00:01:04,250 --> 00:01:07,150
Pořád se obávám Deceptikonů, Spiku.

10
00:01:10,060 --> 00:01:12,950
Autoboti, transformujte se!

11
00:01:16,550 --> 00:01:19,750
Dík, že jste přijeli tak rychle. Podle mých výpočtů by měl

12
00:01:19,900 --> 00:01:21,950
meteorit dopadnout někdy v noci.

13
00:01:23,450 --> 00:01:26,800
Meteorit by mohl být zdrojem nespočetné síly.

14
00:01:26,950 --> 00:01:30,250
Tak to bychom ho měli získat dříve než Decepticoni.

15
00:01:30,350 --> 00:01:34,050
Souhlasím. A vezmeme si na to pořádnou podporu.

16
00:01:34,150 --> 00:01:37,450
Wheeljackovy a Ratchetovy výtvory, Dinoboty.

17
00:01:44,750 --> 00:01:48,750
Dost! Už jsem toho viděl dost.

18
00:01:49,600 --> 00:01:53,700
Moji nejlepší bojovníci jsou poraženi primitivníma zvířatama bez mozku.

19
00:01:53,800 --> 00:01:57,850
- Nechutné.
- Byli jsme v boji skvělí, Megatrone,

20
00:01:58,050 --> 00:02:01,900
ale Dinoboti nás porazili brutální silou.

21
00:02:02,150 --> 00:02:04,650
Skvělí, ty natvrdlý hlupáku?

22
00:02:04,850 --> 00:02:08,650
Dinoboti vás porazili, protože jste neměli žádnou strategii.

23
00:02:08,750 --> 00:02:14,450
Ale já mám. Musíme odhalit slabiny Dinobotů.

24
00:02:14,550 --> 00:02:17,750
A až je objevíme...
Zaútočíme.

25
00:02:18,350 --> 00:02:22,500
Soundwave, odhal slabiny Dinobotů.

26
00:02:22,650 --> 00:02:25,510
Jak poroučíš, Megatrone.

27
00:02:54,000 --> 00:02:56,250
........