2
00:00:38,900 --> 00:00:46,700
Továrny jsou zaneprázdněny vyráběním zbraní proti největší světové hrozbě.

3
00:00:47,300 --> 00:00:51,800
Proti ukrutným a mocným robotům Deceptikonům.

4
00:00:52,800 --> 00:00:56,400
Když budeš schopný použít svůj počítačový talent na tomto procesu, Chipe,

5
00:00:56,800 --> 00:00:59,200
tak můžeme zdvojnásobit výrobu zbraní.

6
00:00:59,500 --> 00:01:01,000
Zkusím to pane.

7
00:01:15,100 --> 00:01:16,400
Deceptikoni!

8
00:01:22,200 --> 00:01:24,600
Otravný hmyz.

9
00:01:27,300 --> 00:01:30,600
Vypadají docela směšně, co Starscreame?

10
00:01:31,800 --> 00:01:33,800
Podívejte se za sebe.

11
00:01:35,400 --> 00:01:38,600
Vysajte okamžitě z té továrny energii.

12
00:01:39,000 --> 00:01:41,300
Naplňte energonové kostky.

13
00:01:47,700 --> 00:01:49,300
Nemůžeme udělat nic, co by je zastavilo.

14
00:01:49,600 --> 00:01:52,100
Ještě to nevzdávejte, pane.

15
00:01:52,200 --> 00:01:54,500
Stále je pár tlačítek, která můžeme zmáčknout.

16
00:01:57,200 --> 00:01:59,400
Měl jsi štěstí, Optime Prime?

17
00:01:59,500 --> 00:02:03,700
Už jsi zjistil, kde se objeví příští most Deceptikonů?

18
00:02:03,800 --> 00:02:05,300
Obávám se že ne, Ironhide.

19
00:02:05,650 --> 00:02:08,550
Prohledal jsem oblast, kde se most objevil poprvé.

20
00:02:08,650 --> 00:02:10,800
Ale moje radary nic nenašly.

21
00:02:10,900 --> 00:02:14,100
Asi by jsme se měli vrátit zpět na základnu, Prime.

22
00:02:15,800 --> 00:02:20,100
Počkej. Příjímám signál od Chipa Chase z muniční továrny.

23
00:02:20,200 --> 00:02:22,200
Deceptikoni útočí.

24
00:02:22,300 --> 00:02:25,700
Autoboti, transformujte se a setkáme se tam.

25
00:02:27,200 --> 00:02:30,100
Slyšeli jste šéfa, jedem!

26
00:02:33,150 --> 00:02:35,400
Jsem zvědav, jestli si na to někdy zvyknu.

........