1
00:00:21,436 --> 00:00:24,105
Promiňte, sedíte na mém místě.

2
00:00:24,773 --> 00:00:25,649
Vážně?

3
00:00:25,732 --> 00:00:27,359
Abych řekl pravdu, tak ano.

4
00:00:27,442 --> 00:00:29,319
Nejste vy jeden z těch podivínů,

5
00:00:29,402 --> 00:00:30,820
co denně chodí do stejné restaurace,

6
00:00:30,820 --> 00:00:33,114
sedí na té samé židli a jedí stejné jídlo?

7
00:00:34,199 --> 00:00:35,450
Oh, ne, ne, ne.

8
00:00:35,534 --> 00:00:36,910
Seděl jsem tu před třemi minutami,

9
00:00:36,993 --> 00:00:39,871
a pak jsem si šel ven vzít noviny.

10
00:00:39,955 --> 00:00:41,373
Objednal jsem si džus,

11
00:00:41,456 --> 00:00:44,000
a podívejte se, udělal jsem z brčka plazícího se hada.

12
00:00:44,084 --> 00:00:45,836
Můžete ho dokončit, pokud si na to věříte.

13
00:00:45,919 --> 00:00:47,587
Promiňte. Chcete, abych se přesunula?

14
00:00:47,671 --> 00:00:49,005
Už ne.

15
00:00:50,340 --> 00:00:51,341
Tak jak to jde?

16
00:00:51,424 --> 00:00:52,384
Nemám čas na tlachání.

17
00:00:52,467 --> 00:00:53,802
Ale ještě jste ani neslyšela, co jsem vám chtěl říct.

18
00:00:53,802 --> 00:00:56,513
Podívejte se, už teď jsme mluvili déle, než bych chtěla.

19
00:01:04,062 --> 00:01:06,064
No, dal jsem vám své místo.

20
00:01:06,147 --> 00:01:07,566
Myslím, že mám právo na otázku.

21
00:01:07,649 --> 00:01:08,900
Poslouchejte, stolovníku--

22
00:01:08,984 --> 00:01:09,526
Shawn.

23
00:01:09,609 --> 00:01:10,777
Shawn. Polichocena, opravdu.

24
00:01:10,861 --> 00:01:12,779
Velmi často ráda poznávám nové lidi,

25
00:01:12,863 --> 00:01:15,240
ale dnes, tady a teď, nemůžu mluvit.

........