1
00:00:20,354 --> 00:00:23,857
MOSFILM
uvádí

2
00:00:25,234 --> 00:00:28,278
NATALIJA BONDARČUK

3
00:00:28,529 --> 00:00:31,573
DONATAS BANIONIS

4
00:00:31,823 --> 00:00:34,868
JURIJ JARVET

5
00:00:35,118 --> 00:00:38,163
VLADISLAV DVORŽECKIJ

6
00:00:38,413 --> 00:00:41,458
NIKOLAJ GRIŇKO

7
00:00:41,708 --> 00:00:44,753
ANATOLIJ SOLONICYN

8
00:00:50,509 --> 00:00:56,348
ve filmu

9
00:00:59,601 --> 00:01:07,234
SOLARIS

10
00:01:08,026 --> 00:01:14,449
Podle vědecko-fantastického
románu STANISLAWA LEMA

11
00:01:15,325 --> 00:01:22,082
scénář
F.Gorenštejn, A.Tarkovskij

12
00:01:22,875 --> 00:01:29,840
režie
Andrej TARKOVSKIJ

13
00:01:30,799 --> 00:01:37,097
kamera
Vadim JUSOV

14
00:01:38,098 --> 00:01:44,855
produkce
Michail ROMADIN

15
00:01:45,689 --> 00:01:49,484
hudba
Eduard ARTĚMJEV

16
00:01:49,735 --> 00:01:52,821
zvuk
Semjon LITVINOV

17
00:03:07,396 --> 00:03:15,737
SOLARIS
část první

18
00:07:20,566 --> 00:07:25,195
Chrisi! Pojď sem!
Jsi tady právě včas.

19
00:07:25,821 --> 00:07:29,032
Prochází se každý den
aspoň na hodinu.

20
00:07:29,116 --> 00:07:31,743
Zakázal jsem mu vracet se dřív.

21
00:07:31,827 --> 00:07:34,788
Měl moc práce,
někdy celou noc.

22
00:07:35,080 --> 00:07:38,250
Tahle ta jeho Solaristika.

........