1
00:00:03,686 --> 00:00:05,144
Douglas Adams jednou napsal:

2
00:00:06,316 --> 00:00:08,764
Cítil, že jeho celý život byl nějaký druh snu.....

3
00:00:09,756 --> 00:00:11,589
někdy se zajímal, čí byl...

4
00:00:13,486 --> 00:00:14,764
a zda si to taky užili.

5
00:00:48,415 --> 00:00:49,744
Snídaně šampionů, tati?

6
00:00:50,814 --> 00:00:51,952
Přišel si pozdě.

7
00:00:52,115 --> 00:00:52,811
Bavil ses?

8
00:00:53,005 --> 00:00:56,615
Jo jasně, víš..byl jsem venku s klukama.

9
00:00:57,711 --> 00:00:59,611
Myslel jsem, že dneska po škole by sme mohli posilovat.....

10
00:00:59,881 --> 00:01:00,788
udělat nějaké váhy a tak....

11
00:01:00,961 --> 00:01:01,914
Cokoli...

12
00:01:02,359 --> 00:01:05,379
Měli bychom nabízet stejný chod po polévce ve všech
lokalitách.

13
00:01:07,210 --> 00:01:09,595
No promluvíme si o tom až přijedu. V deset sem tam.

14
00:01:10,388 --> 00:01:11,249
Dobré ráno, zlato.

15
00:01:11,479 --> 00:01:12,343
Dobré, ženo.

16
00:01:12,862 --> 00:01:13,906
Odjíždíš nějak brzy.

17
00:01:14,044 --> 00:01:15,104
Schůzky celý den.

18
00:01:16,615 --> 00:01:17,684
Dobré ráno, Lucasi.

19
00:01:21,640 --> 00:01:23,061
Budeš doma na večeři?

20
00:01:23,597 --> 00:01:24,320
Zavolám.

21
00:01:25,237 --> 00:01:26,101
Radši pujdu.

22
00:01:26,556 --> 00:01:28,129
Mám nové postavení.

23
00:01:28,586 --> 00:01:30,151
Kolik kaváren může jedna osoba vlastnit?

24
00:01:31,478 --> 00:01:32,778
Kolik jen zvládne.

25
00:01:40,361 --> 00:01:41,958
Taky noční zábava, co, tati?
........