1
00:00:00,430 --> 00:00:01,970
Viděli jste

2
00:00:01,980 --> 00:00:03,340
Viděl jsem Coraline

3
00:00:03,350 --> 00:00:04,710
Coraline je mrtvá

4
00:00:04,720 --> 00:00:06,370
Vypadáte jako
někdo koho jsem znal

5
00:00:06,380 --> 00:00:08,380
- Ex-přítelkyně?
- Ex-manželka

6
00:00:08,390 --> 00:00:09,440
Našla lék

7
00:00:09,450 --> 00:00:11,160
Není žádný lék
na vampirismus

8
00:00:11,170 --> 00:00:15,180
Jednou budeš muset
přestat nenávidět co jsi

9
00:00:15,190 --> 00:00:16,300
Co ti chybí?

10
00:00:16,315 --> 00:00:18,660
Plno věcí co
jsem měl rád

11
00:00:18,671 --> 00:00:19,909
Přeměň mě

12
00:00:20,256 --> 00:00:21,455
Přeměň mě

13
00:00:21,465 --> 00:00:24,330
Jestli se vrátila,
o co jí jde?

14
00:00:24,349 --> 00:00:25,522
Vrátila se pro Micka

15
00:00:25,537 --> 00:00:28,580
Lhala nám, sledovala nás

16
00:00:30,008 --> 00:00:30,860
Ne!

17
00:00:30,877 --> 00:00:33,592
Není upír!
Je člověk

18
00:00:33,607 --> 00:00:35,083
Má lék

19
00:00:41,007 --> 00:00:46,170
Předmět minul srdce, ale
probodl jí levou plíci

20
00:00:46,187 --> 00:00:47,601
Přežije to?

21
00:00:47,615 --> 00:00:50,371
Je to hluboká rána
a infekce už nastoupila

22
00:00:50,387 --> 00:00:52,381
To je teď naše největší starost

23
00:00:52,397 --> 00:00:54,941
To a hromadění
........