1
00:00:12,680 --> 00:00:13,340
Co to...?

2
00:00:21,820 --> 00:00:22,690
Kam si myslíš, že jdeš?

3
00:00:25,000 --> 00:00:26,430
Nemyslel sis, že tě nechám...

4
00:01:00,630 --> 00:01:01,290
Promiňte?

5
00:01:02,550 --> 00:01:04,120
Je tu šance sehnat tu někde nějakou pomoc?

6
00:01:04,120 --> 00:01:06,370
Jinou než být okouzlen a ohromen, ne madam.

7
00:01:06,370 --> 00:01:10,250
Potřebuji vědět, který koupit--
3000-z, nebo 3000-z-x.

8
00:01:10,250 --> 00:01:11,120
Skvělá otázka.

9
00:01:11,120 --> 00:01:13,620
Uh, o tom si musíte promluvit
s někým v zeleném tričku.

10
00:01:13,620 --> 00:01:14,700
Vlastně vám můžu nějakého zavolat,
aby vám pomohl.

11
00:01:14,700 --> 00:01:15,690
Nejsem prodejce.

12
00:01:15,690 --> 00:01:16,860
Já jsem část Nerd Herd.

13
00:01:16,860 --> 00:01:18,850
Musíte být na sebe tak hrdý.

14
00:01:19,050 --> 00:01:20,910
Nešel bych tak daleko,
abych říkal hrdý.

15
00:01:26,600 --> 00:01:27,520
Moc se omlouvám.

16
00:01:29,410 --> 00:01:30,100
Minutku.

17
00:01:32,320 --> 00:01:33,180
Hned se vrátím.

18
00:01:40,010 --> 00:01:45,970
Skandování: Tajemný výběr.

19
00:01:45,970 --> 00:01:47,040
Lidi, je mi líto, že přerušuji...

20
00:01:47,040 --> 00:01:48,510
Přidáš se?
Bude tě to stát jen pět dolarů.

21
00:01:49,290 --> 00:01:50,070
O co jde?

22
00:01:50,070 --> 00:01:51,680
Poslední kolo.
Tejemný výběr.

23
00:01:52,040 --> 00:01:54,240
Tejemný výběr!
Tajemný výběr!

24
........