1
00:00:45,100 --> 00:00:47,200
HRA SMRTI

2
00:04:10,572 --> 00:04:12,408
Střih!

3
00:04:12,490 --> 00:04:15,326
Ok,krásný záběr!
To bylo super, Billy.

4
00:04:15,367 --> 00:04:19,204
Ok, všichni , jdeme...

5
00:04:23,040 --> 00:04:24,876
Eddie,jdi nahoru a koukni se
co se to k čertu děje.

6
00:04:24,958 --> 00:04:25,794
Billy, jsi v pořádku?

7
00:04:25,917 --> 00:04:29,753
Ta věc spadla přesně tam, kde jsi stál.
- Já vím, já vím.

8
00:04:29,753 --> 00:04:31,589
Dávejte tam nahoře bacha!

9
00:04:31,671 --> 00:04:33,507
To byla nehoda.

10
00:04:33,589 --> 00:04:35,425
Ok tak to zabalíme.

11
00:04:35,507 --> 00:04:37,343
Dobrý boj, Billy. Fakt skvělý.

12
00:04:37,425 --> 00:04:41,261
Ujistěte se, že zítra dostanete scénáře.

13
00:04:41,261 --> 00:04:45,098
A prosím neztraťte je
během cesty na natáčení.

14
00:04:45,098 --> 00:04:46,934
Čas jsou peníze, pánové.

15
00:04:46,057 --> 00:04:49,893
Čas jsou peníze.
Čas jsou peníze.

16
00:04:52,770 --> 00:04:56,606
Takže, nakonec jste se sem dostal.

17
00:05:00,442 --> 00:05:01,278
Neslyšeli jsme o tobě.

18
00:05:02,360 --> 00:05:04,196
Víš, jednou jsem znal

19
00:05:04,278 --> 00:05:06,115
super rockovou skupinu v Londýně.

20
00:05:06,196 --> 00:05:09,033
Říkali si The Flight Crew.

21
00:05:09,110 --> 00:05:10,910
Měli brilantní potenciál.
Brilantní.

22
00:05:10,992 --> 00:05:14,828
Jo,ale byli velmi tvrdohlaví.

23
00:05:14,564 --> 00:05:16,664
Jejich hlavní kytarista

24
00:05:16,746 --> 00:05:20,582
........