1
00:00:08,000 --> 00:00:13,040
Další.

2
00:00:13,100 --> 00:00:19,080
Další.

3
00:00:25,500 --> 00:00:30,960
Další.

4
00:00:31,000 --> 00:00:37,000
Vypni hudbu.

5
00:00:38,800 --> 00:00:41,960
Ahoj.

6
00:00:42,000 --> 00:00:44,560
Vypadáš nádherně.

7
00:00:44,600 --> 00:00:46,960
Díky.

8
00:00:47,000 --> 00:00:49,160
A co ty tu děláš?

9
00:00:49,200 --> 00:00:54,040
Odpočívám.

10
00:00:54,100 --> 00:00:55,440
Co je to?

11
00:00:55,500 --> 00:00:57,160
Kníže Machiavelli.

12
00:00:57,200 --> 00:00:59,240
V italštině?

13
00:00:59,300 --> 00:01:00,960
Sandoval mi to přikázal.

14
00:01:01,000 --> 00:01:03,320
Vůbec nespíš,
nevycházíš odsud.

15
00:01:03,400 --> 00:01:05,520
Měníš se na Sandovala.

16
00:01:05,600 --> 00:01:07,360
Umíš člověka otrávit.

17
00:01:07,400 --> 00:01:10,440
Stačí, vypínám to.
Jdeš se mnou.

18
00:01:10,500 --> 00:01:12,640
Půjdeme se
někam pobavit.

19
00:01:12,700 --> 00:01:13,160
Nechci obtěžovat.

20
00:01:13,200 --> 00:01:18,040
Neobtěžuješ, budu tam
jen já a Augur.

21
00:01:18,100 --> 00:01:22,240
Prohrála jsem sázku,
a víš, jaký je Augur.

22
00:01:22,300 --> 00:01:24,280
Neustoupí ani o píď.

23
00:01:41,100 --> 00:01:42,240
Co tam je?

24
00:01:45,300 --> 00:01:46,240
Nevím.
........