1
00:00:00,000 --> 00:00:03,640
...a na další straně
představujete Doorse

2
00:00:03,700 --> 00:00:06,440
jako samotného
patriota lidstva.

3
00:00:06,500 --> 00:00:09,640
Spekulujíc, že Taelonové
ovlivňují soudce

4
00:00:09,700 --> 00:00:12,120
za pomoci virů, měnících mysl.

5
00:00:12,200 --> 00:00:15,120
Vím, co je v mé síti.

6
00:00:15,200 --> 00:00:17,920
Za poslední dva týdny byl Doors
citován 18krát a vy tvrdíte...

7
00:00:18,000 --> 00:00:20,960
...že to s ním
vůbec nesouvisí.

8
00:00:21,000 --> 00:00:23,960
Říkala jsem vám, že vydávám
nezávislý elektronický deník.

9
00:00:24,000 --> 00:00:26,640
Je to snad nyní zločin?

10
00:00:26,700 --> 00:00:29,960
12. listopadu. Anonymní autor
požaduje krádež

11
00:00:30,000 --> 00:00:32,440
vojenského počítačového
vybavení,...

12
00:00:32,500 --> 00:00:35,960
...k potřebám války s Taelony.

13
00:00:36,000 --> 00:00:42,000
Někteří soudci by to uznali
za zločin, paní Hagarová.

14
00:00:47,800 --> 00:00:53,760
Sandovale, co se tu děje?

15
00:00:57,500 --> 00:00:59,240
Musel jsem ji
ihned vyslechnout.

16
00:00:59,300 --> 00:01:01,440
Provozuje Antitaelonskou
počítačovou síť

17
00:01:01,500 --> 00:01:03,240
s přímou spojitostí s Doorsem.

18
00:01:03,300 --> 00:01:04,960
Žádala jsem o advokáta.

19
00:01:05,000 --> 00:01:09,240
Říkal jsem už, že jestli chcete,

20
00:01:09,300 --> 00:01:12,720
můžeme začít
oficiální vyšetřování.

21
00:01:12,800 --> 00:01:15,520
Připravte se k jejímu
převozu do Washinghtonu.

22
00:01:15,600 --> 00:01:18,520
Kde bereš tu jistotu?
........