1
00:00:02,369 --> 00:00:04,394
Rossi, ta po tobě jede.

2
00:00:04,604 --> 00:00:07,164
Sotva mě zná.
Bydlíme jen ve stejném domě.

3
00:00:07,640 --> 00:00:10,006
-Nějaký kontakt?
-Půjčila mi kdysi vajíčko.

4
00:00:10,176 --> 00:00:13,976
-No vida!
- No jasně!

5
00:00:14,748 --> 00:00:16,079
Nazdar, Rossi.

6
00:00:22,122 --> 00:00:24,886
No tak. Zapoj se
zas do hry.

7
00:00:25,058 --> 00:00:29,791
S Rachel to nevyšlo,
tvoje bývalá je lesba...

8
00:00:30,063 --> 00:00:32,258
Třetí případ není nutný.

9
00:00:32,465 --> 00:00:35,525
Promiňte. Můžeme dostat
vejce ve skořápce?

10
00:00:35,835 --> 00:00:36,824
Vejce?

11
00:00:37,003 --> 00:00:41,906
Půjdeš za ní a řekneš:
"Vracím ti tvoje vejce."

12
00:00:42,442 --> 00:00:44,842
To je jasná výhra!

13
00:00:45,011 --> 00:00:48,174
-Je to šílené.
-Bude nadšená!

14
00:00:48,615 --> 00:00:52,642
-Díky.
-Díky. Tady.

15
00:00:54,554 --> 00:00:57,546
Ber to vejce, příteli.

16
00:00:58,825 --> 00:01:01,191
Jdi, jdi, jdi!

17
00:01:03,196 --> 00:01:06,461
-Zabere to?
-Je to sebevražda, s jedním vejcem.

18
00:01:07,267 --> 00:01:09,258
The One With The Candy Hearts
Na svatého Valentýna

19
00:01:56,616 --> 00:01:58,811
-To nemůžeš.
-A co?

20
00:01:58,985 --> 00:02:03,888
-Roger ji pozval na rande.
-Ne! Pheebs! Víš, proč jsi ho nechala?

21
00:02:04,457 --> 00:02:06,857
Protože byl divný.

22
00:02:07,060 --> 00:02:08,994
A sprostý. A šel z něj strach.
........