1
00:00:04,700 --> 00:00:06,563
Chci, abyste odpověděl na stejné otázky,

2
00:00:06,663 --> 00:00:07,859
na které jsem se ptal
během prvního přelíčení.

3
00:00:07,959 --> 00:00:09,507
A také chci, abyste je zodpověděl upřímně,

4
00:00:09,607 --> 00:00:11,001
stejně tak, jako minule.

5
00:00:11,358 --> 00:00:13,342
20. prosince 1999,

6
00:00:13,442 --> 00:00:15,818
jste odpověděl na hlášku
a jel na 2028 Boulder Highway.

7
00:00:15,918 --> 00:00:17,554
- Je to tak správně?
- Ano.

8
00:00:17,622 --> 00:00:18,895
Mohl byste popsat místo činu?

9
00:00:18,995 --> 00:00:20,456
Šlo o železářství.

10
00:00:20,556 --> 00:00:22,204
Vešel jsem zadním vchodem.

11
00:00:25,200 --> 00:00:27,162
Oběť byla ošklivě zmlácena.

12
00:00:27,260 --> 00:00:30,353
A naši kriminalisté jako vražednou
zbraň určili francouzský klíč.

13
00:00:30,483 --> 00:00:32,657
Důkazní meteriál A.

14
00:00:33,700 --> 00:00:35,556
Poznáváte tenhto předmět?

15
00:00:37,300 --> 00:00:39,952
Ano.
Zabalil jsem a zpracoval tento hasák.

16
00:00:40,052 --> 00:00:41,246
Na pečeti je můj podpis.

17
00:00:41,400 --> 00:00:42,177
Kde jste ho našel?

18
00:00:42,277 --> 00:00:46,460
Byl v krabici s nářadím pod kuchyňským
dřezem v Garbett's Gourmet,

19
00:00:46,560 --> 00:00:48,667
což je restaurace hned vedle místa činu.

20
00:00:48,767 --> 00:00:51,475
Jste si jistý, že oběť byla
zabita právě tímto hasákem?

21
00:00:51,575 --> 00:00:54,020
Ano. V rýhách v kovu
jsme nalezli stopy krve.

22
00:00:54,120 --> 00:00:55,855
A DNA se shodovalo s obětí

23
00:00:55,955 --> 00:00:58,677
Našli jste na rukojeti něco?

........