1
00:00:01,696 --> 00:00:09,253
<b><i>Halló, halló!</i></b>

2
00:00:22,267 --> 00:00:25,811
Nejspíš Vám vrtá hlavou,
co dělám ve spižírně své kavárny,

3
00:00:25,812 --> 00:00:28,910
když sedím vedle plísňáku.
Prozradím vám to.

4
00:00:29,446 --> 00:00:31,250
Tenhle sýr přímo zbožňuju.

5
00:00:32,394 --> 00:00:35,371
Taky proto, že má žena Edith
je veliká žárlivka

6
00:00:35,372 --> 00:00:37,850
a jedině ve špajzce
se mohu scházet s Marií.

7
00:00:37,866 --> 00:00:41,474
A Marie ... Mariánka je do mě
zamilovaná,

8
00:00:41,616 --> 00:00:44,828
takže kdykoli to jde, utíkám sem,
abych se s ní pomazlil

9
00:00:44,829 --> 00:00:46,537
a ďobnul si trochu toho sýra.

10
00:00:48,374 --> 00:00:52,070
- Marie, ty moje kapustičko!
- René, ty můj celerku!

11
00:00:52,071 --> 00:00:54,455
- Přinesla jsi podnožku?
- Tady je.

12
00:00:54,456 --> 00:00:55,468
Tak si na ní stoupni.

13
00:01:00,300 --> 00:01:02,031
René,

14
00:01:02,712 --> 00:01:06,282
- vždyť ty jsi začal beze mě!
- Jak jsi to poznala?

15
00:01:06,283 --> 00:01:08,453
Protože máš plísňák
na kníru.

16
00:01:10,152 --> 00:01:13,578
René, vezmeme se,
až bude po válce?

17
00:01:13,951 --> 00:01:17,166
- Ještě ani nedozní zvony vítězství!
- René, jsi tak romantický!

18
00:01:17,167 --> 00:01:20,495
- René, jsi tak romantický!
- Já vím, já vím.

19
00:01:20,570 --> 00:01:23,634
- A určitě nikdo neví, že jsme tady?
- Živá duše!

20
00:01:24,520 --> 00:01:25,609
Pst, René!

21
00:01:26,925 --> 00:01:31,051
Neboj se, to je Michelle od partyzánů.
Ta to nikdy nezopakuje.

22
........