1
00:00:00,390 --> 00:00:01,645
<i>Stalo se ve Without A Trace :</i>

2
00:00:02,340 --> 00:00:05,183
Říkal jste, že během operace,
bude moje srdce zastaveno.

3
00:00:05,271 --> 00:00:07,231
Nechtěla byste, aby tlouklo,
až se budu chystat řezat.

4
00:00:07,452 --> 00:00:09,963
Takže během té hodiny,
budu mrtvá.

5
00:00:10,327 --> 00:00:14,994
Paige Hobsonová: Po tom, co se v její kanceláři
objevil neznámý muž, tak utekla.

6
00:00:14,994 --> 00:00:18,015
- A vy jste?
- Emil Dornvald, člen ochranky generála Gamby.

7
00:00:18,015 --> 00:00:21,559
- Proč se zajímáte o Paige Hobsonovou ?
- Naše rozvědka jí identifikovala,

8
00:00:21,559 --> 00:00:23,708
jako blízkou spolupracovnici Adise Tena.

9
00:00:24,113 --> 00:00:26,193
Teno byl součástí
teroristické skupiny--MLF.

10
00:00:26,484 --> 00:00:28,655
Možná, že připravují pokus
o atentát na generála Gambu.

11
00:00:28,865 --> 00:00:32,461
Tvrdil jsi, že ty peníze byly
pro opozici, na humanitární pomoc..

12
00:00:32,461 --> 00:00:34,823
Poslat rýži, není řešení.

13
00:00:35,218 --> 00:00:37,125
FBI ! Lehnout na zem,
Lehnout na zem, lehnout na zem !

14
00:00:37,201 --> 00:00:38,434
Stát ! FBI !

15
00:00:38,838 --> 00:00:39,741
Dejte ruce nahoru.

16
00:00:39,911 --> 00:00:41,103
Něco jsem vám poslal.

17
00:00:41,707 --> 00:00:43,033
Adisa je zatčen,

18
00:00:43,557 --> 00:00:45,615
chci jména, tváře,

19
00:00:45,992 --> 00:00:48,038
úkryty všech členů MLF.

20
00:00:48,462 --> 00:00:53,353
- Myslím, že jsem zahlédl Paige Hobsonovou.
- Má zbraň ! Paige, zahoďte tu zbraň !

21
00:00:54,687 --> 00:00:57,561
- Nevypadáte jako ten typ.
- To také nejsem.

22
00:00:58,084 --> 00:01:01,546
Adisa říká, že v životě přijde chvíle,
která nutí lidi jednat.
........