00:00:03,520 --> 00:00:06,034
TRANSFORMERS

2
00:00:06,240 --> 00:00:08,549
THE HEADMASTERS

3
00:00:14,400 --> 00:00:17,631
<i>With your help</i>
<i>Together we can create</i>

4
00:00:17,840 --> 00:00:20,308
<i>A future without wars!</i>

5
00:00:20,920 --> 00:00:25,436
<i>We can leave a beautiful universe</i>

6
00:00:25,640 --> 00:00:30,668
<i>For the ones we love!</i>

7
00:00:32,160 --> 00:00:37,280
<i>Transform! Headmasters!</i>

8
00:00:38,400 --> 00:00:44,475
<i>Fight! Headmasters!</i>

9
00:00:45,520 --> 00:00:50,071
<i>This pain and suffering</i>
<i>That we're going through now</i>

10
00:00:51,040 --> 00:01:00,870
<i>Will bring good fortune</i>
<i>For someone in the future!</i>

11
00:01:01,520 --> 00:01:04,512
<i>Transformers!</i>

12
00:01:04,720 --> 00:01:07,837
<i>Transformers!</i>

13
00:01:09,760 --> 00:01:14,993
<i>Headmasters!</i>

14
00:01:24,320 --> 00:01:26,675
OPERACE KAZETA/
THE AUTOBOT CASSETTE OPERATION

15
00:01:33,080 --> 00:01:35,310
PLANETA CHAAR

16
00:01:35,520 --> 00:01:38,751
ZÁKLADNA Decepticonů

17
00:01:53,280 --> 00:01:59,389
<i>Soundwave, Decepticoní Informační důstojník</i>
<i>a Blaster od Autobotů spolu bojovali,</i>

18
00:01:59,600 --> 00:02:02,592
<i>bohužel pro oba se stal tento souboj smrtelným.</i>

19
00:02:23,840 --> 00:02:26,957
<i>Soundwave byl oživen</i>

20
00:02:27,160 --> 00:02:31,073
<i>Díky technologii Zaraka,</i>
<i>Vůdce Decepticoních Headmasterů.</i>

21
00:02:31,280 --> 00:02:35,353
<i>Soundwave byl znovuzrozen jako "Soundblaster".</i>

22
00:02:36,240 --> 00:02:39,073
SOUNDBLASTER
INFORMAČNÍ DŮSTOJNÍK

23
00:02:44,880 --> 00:02:47,997
Omlouvám se, že jsem vás nechal tak dlouho čekat.

24
00:02:49,880 --> 00:02:53,350
........