1
00:00:01,300 --> 00:00:05,300
Titulky:
© 2007 joSew

2
00:00:25,200 --> 00:00:30,400
DOBRODRUZI

3
00:02:16,100 --> 00:02:18,000
Promiňte, pane?

4
00:02:20,900 --> 00:02:22,800
Kolik za to chcete?

5
00:02:23,800 --> 00:02:24,700
Za co?

6
00:02:24,800 --> 00:02:26,600
Za tamty díly.
Vrtuli, radiátor...

7
00:02:26,700 --> 00:02:28,600
Ne, ne.
Tady se nic neprodává.

8
00:02:28,700 --> 00:02:30,500
Jakto?
Jinde se to normálně prodává.

9
00:02:30,600 --> 00:02:34,400
Ale tady nejste jinde. Mám teď
moc práce, tak mě omluvte.

10
00:02:37,200 --> 00:02:39,200
Proč jste to tedy vykupoval?

11
00:02:40,100 --> 00:02:41,000
Nebo vy nejste majtel?

12
00:02:41,100 --> 00:02:44,900
Ne a nemám čas
se s vámi vybavovat.

13
00:02:45,900 --> 00:02:49,700
Jenom tyhle tři kousky,
to vás nezdrží.

14
00:02:51,600 --> 00:02:53,500
Rolande, slyšíš mě?

15
00:02:53,600 --> 00:02:55,400
Ano, slyším, přepínám.

16
00:02:55,500 --> 00:02:57,400
Už jsi dorazil na místo?

17
00:02:57,500 --> 00:03:00,200
Budu tam za 10 minut.

18
00:03:00,300 --> 00:03:03,100
10 minut, rozumím. Konec.

19
00:03:03,200 --> 00:03:04,100
To je vysílačka?

20
00:03:04,200 --> 00:03:06,000
Ano, vysílačka, slečno.

21
00:03:06,100 --> 00:03:08,000
Počkám tu na vás.

22
00:03:08,900 --> 00:03:10,800
To je vaše věc.

23
00:03:11,800 --> 00:03:15,600
Nemůžu jet s vámi?
Nemám nic na práci.

........