1
00:00:10,910 --> 00:00:12,210
Ahoj.

2
00:00:15,240 --> 00:00:16,360
Co?

3
00:00:16,440 --> 00:00:20,050
Políbila jsi mě a pak si odešla.

4
00:00:20,120 --> 00:00:21,400
Pocuchal sis vlasy, huh?

5
00:00:21,490 --> 00:00:23,620
Takže to byl polibek z pomsty.

6
00:00:23,700 --> 00:00:30,040
Ne, ne, ne úmyslně, ale potom, uh, sem tě
viděla, jak máš od té doby rozcuchané vlasy.

7
00:00:30,120 --> 00:00:32,410
Je to druh potěšení.

8
00:00:48,590 --> 00:00:50,820
Myslím, že bysme měli přestat s líbáním.

9
00:00:55,700 --> 00:00:56,960
Myslím, no tak.

10
00:00:57,060 --> 00:00:58,370
Kolik nám je, 12?

11
00:00:58,450 --> 00:01:02,480
Ne, tolik nám rozhodně není.

12
00:01:02,870 --> 00:01:05,270
Což je proč....

13
00:01:05,650 --> 00:01:12,295
Nechci být jen další průsmyk
ve tvém akupunkturním stole.

14
00:01:13,670 --> 00:01:15,170
Já chci víc.

15
00:01:15,230 --> 00:01:19,870
Říkáš, že uvidíme, jak to půjde.

16
00:01:19,980 --> 00:01:22,070
Dnes večer?

17
00:01:29,390 --> 00:01:31,780
S tím se dokážu smířit.

18
00:01:36,090 --> 00:01:37,620
My....

19
00:01:37,700 --> 00:01:40,478
- Jenom jsme se bavili o případu.
- Uh, potřebuje konzultaci na...

20
00:01:42,480 --> 00:01:45,740
Zavřeno v, uh, Dellově trezoru, dobře?

21
00:01:45,800 --> 00:01:46,834
Máte tu pacienty.

22
00:01:54,000 --> 00:01:55,110
Jsme v Dellově trezoru.

23
00:01:55,210 --> 00:01:57,587
Zavřeni v Dellově trezoru.

24
00:02:01,080 --> 00:02:03,480
Kdo dává banány do ledničky?

25
........