1
00:00:26,000 --> 00:00:27,543
To byly skvělý časy.

2
00:00:27,752 --> 00:00:32,256
Byl jsem mladej, co dělat jinýho,
než bejt fandou Dragonu?

3
00:00:32,465 --> 00:00:36,135
Znal jsem jejich skladby
i všechno, co kde řekli.

4
00:00:36,344 --> 00:00:40,431
Kopíroval jsem jejich styl,
každej pohyb a pohled.

5
00:00:41,098 --> 00:00:43,851
Má snaha po dokonalosti
byla urputná proto...

6
00:00:44,060 --> 00:00:45,770
Pittsburgh. 80. léta

7
00:00:45,978 --> 00:00:47,855
...že si to ta hudba zasloužila.

8
00:00:48,064 --> 00:00:50,441
Tak dámy. Roztáhněte je.

9
00:01:16,592 --> 00:01:19,387
Tenhle vřískavej tón,
to není vono.

10
00:01:19,637 --> 00:01:22,265
Nemám ponětí, vo čem mluvíš.

11
00:01:23,766 --> 00:01:24,767
Poslouchej.

12
00:01:34,986 --> 00:01:36,737
Zahraj to takhle!

13
00:01:38,865 --> 00:01:41,409
To je vono!
Vříská, ale nekvílí.

14
00:01:42,076 --> 00:01:45,413
-Teď to zní úplně stejně.
-Víc nakřáple.

15
00:01:46,622 --> 00:01:48,416
Zkus to.

16
00:01:50,460 --> 00:01:52,170
To bylo skvělý.

17
00:01:53,087 --> 00:01:54,088
Tak znovu.

18
00:02:33,377 --> 00:02:35,463
ROCKOVÁ HVĚZDA

19
00:02:35,671 --> 00:02:37,381
Už to bude!

20
00:03:00,071 --> 00:03:01,823
Hej, Jeremy, ne.

21
00:03:02,156 --> 00:03:05,034
Co to děláš? Víš, co to je?

22
00:03:05,243 --> 00:03:10,164
Jediný album Lubricator, podepsaný
vod celý kapely, s původním vobalem.

23
00:03:10,540 --> 00:03:13,835
V Jorgenově jméně
je chyba, má tam bejt E.
........