1
00:00:09,790 --> 00:00:13,630
Ach! Velký Pakt z Nottinghamu.

2
00:00:13,630 --> 00:00:15,750
Všechno sepsáno a připraveno k podpisu?

3
00:00:15,750 --> 00:00:18,170
V bezpečí ve tvém pokoji?

4
00:00:18,170 --> 00:00:21,030
Dobře, dobře.

5
00:00:21,030 --> 00:00:23,430
Nikomu jsi o tom neřekl?

6
00:00:23,430 --> 00:00:25,450
Ten písař je němý, můj pane.

7
00:00:25,450 --> 00:00:29,079
Němý? Jsme si tím jisti?

8
00:00:31,410 --> 00:00:33,050
Oh, podívej! Podívej!

9
00:00:33,050 --> 00:00:37,077
Černí rytíři.
Přijíždějí do hradu podepsat Pakt!

10
00:00:46,490 --> 00:00:48,560
Teď jsme si jistí.

11
00:01:03,470 --> 00:01:05,438
Je tohle to co hledáš?

12
00:01:06,990 --> 00:01:12,250
Tvé krvavé peníze. Zrada přátel
pro pár drobných.

13
00:01:12,250 --> 00:01:14,670
Zrádče! Podívejte, je mi to fakt líto, jasný?

14
00:01:14,670 --> 00:01:16,390
Je mi to opravdu líto...

15
00:01:16,390 --> 00:01:18,970
Opravdu... Nikdy jsem nechtěl...

16
00:01:18,970 --> 00:01:20,414


17
00:01:40,050 --> 00:01:41,730
Je to ten kdo si myslím, že to je?

18
00:01:41,730 --> 00:01:45,200
Černí rytíři, přijíždějí do
Nottinghamu. Co tam chtějí?

19
00:01:46,130 --> 00:01:47,570
Jdu tam.

20
00:01:47,570 --> 00:01:49,754
A co s Allanem? Zapomeňte na něj.

21
00:01:50,910 --> 00:01:52,320
Pro nás je mrtvý.

22
00:01:53,510 --> 00:01:55,410
Do hodiny jsem zpátky v táboře.

23
00:01:55,410 --> 00:01:58,930
Ale, nemůžeš se přece
jen tak rozhodnout a jít!

24
00:01:58,930 --> 00:02:00,850
Bez plánu... bez nás!

........