1
00:00:03,720 --> 00:00:07,000
SHERWOOD FOREST

2
00:00:40,550 --> 00:00:43,000
Šel se setkat se svým Stvořitelem.

3
00:00:48,950 --> 00:00:52,000
Zbav se ho.
- Dívám se jestli má peněženku.

4
00:00:54,570 --> 00:00:56,770
Ukáži Ti ji, když mi ukážeš svou.

5
00:01:04,600 --> 00:01:06,600
Tohle je přepadení.

6
00:01:06,900 --> 00:01:09,400
Neříkej.
- Tak už to chodí.

7
00:01:09,660 --> 00:01:12,945
Jsou tady chudáci a hladoví.
Řekni nám, co máš u sebe...

8
00:01:13,025 --> 00:01:15,425
buď upřímný.
- A my si vezmeme jenom desátek..

9
00:01:15,550 --> 00:01:17,900
ať se chudáci nají.
- Lžete...

10
00:01:18,020 --> 00:01:21,000
nebo klaďte odpor
- A vezmeme si všechno

11
00:01:21,570 --> 00:01:23,570
Tak jak to uděláme?

12
00:01:39,025 --> 00:01:41,800
Dobrá, tak co to tady je?

13
00:01:42,400 --> 00:01:44,400
Moje děťátka.

14
00:01:44,875 --> 00:01:46,875
Na ně!

15
00:02:01,450 --> 00:02:03,450
Nechci ti ublížit
- Oh, určitě ne...

16
00:02:09,180 --> 00:02:11,180
Mám tu holku.

17
00:02:12,175 --> 00:02:14,175
Čas zmizet!

18
00:02:14,245 --> 00:02:17,251
Bando, tímhle směrem!

19
00:02:18,200 --> 00:02:20,200
Ženu, jak bys zjistil.

20
00:02:37,530 --> 00:02:39,530
Kam šli?

21
00:02:40,050 --> 00:02:42,050
Šli se setkat se svým Stvořitelem.

22
00:02:42,300 --> 00:02:44,650
Vemte mě do Nottinghamu. Idioti.

23
00:03:00,550 --> 00:03:02,350
Pojďme.

24
........