1
00:00:01,007 --> 00:00:05,165
upraveno pro 137 183 232 b
2
00:00:54,754 --> 00:00:56,256
Bobby?
3
00:00:58,758 --> 00:01:01,761
Phile.
Něco s ním musím vyřídit, Patti.
4
00:01:01,761 --> 00:01:03,263
Už jsem s ním promluvila.
5
00:01:03,763 --> 00:01:05,765
Jo, jako vždy poslouchal.
6
00:01:15,508 --> 00:01:19,796
Neslyšel jsi mě, když jsem tě volal?
7
00:01:20,797 --> 00:01:23,800
Vstaň!
Co to děláš?
8
00:01:23,800 --> 00:01:28,304
Myslíš si, že každý den chodím do práce jen abys mohl sedět na zadku?
9
00:01:28,304 --> 00:01:30,723
Co jsem udělal?
Cos udělal?
10
00:01:30,723 --> 00:01:33,726
Nikdy neděláš nic. To je ten problém.
11
00:01:33,726 --> 00:01:37,730
V jaký druh kriminálníka se vyklubeš?
12
00:01:37,730 --> 00:01:39,616
Nazuj si boty.
13
00:01:39,616 --> 00:01:43,603
Nenechávej mé nářadí venku v dešti.
14
00:01:43,603 --> 00:01:47,107
Nářadí je na práci. Stojí peníze.
15
00:01:47,607 --> 00:01:49,109
No dobře. Dám ho, kam patří.
16
00:01:49,609 --> 00:01:51,611
Až skončíš. Vezmi to.
17
00:01:55,615 --> 00:01:58,751
Nenechám tvou matku dívat se, jak z tebe roste hňup.
18
00:02:00,153 --> 00:02:02,989
Dobře. Uklidím to... Phile.
19
00:02:03,490 --> 00:02:05,325
Ani náhodou. Dokončíš práci.
20
00:02:06,743 --> 00:02:09,245
Teď.
21
00:02:09,746 --> 00:02:12,048
Jdi ode mě!
22
00:02:12,048 --> 00:02:15,201
Jdi ode mě hned!
Bobby!
23
00:02:27,780 --> 00:02:30,550
Bobby!
24
00:02:30,550 --> 00:02:33,937
Kam to běžíš? Vrať se sem, Bobby!!
........