1
00:01:13,195 --> 00:01:16,564
ANGLIE 1554

2
00:01:18,993 --> 00:01:21,910
JINDŘICH VIII. ZEMŘEL

3
00:01:22,872 --> 00:01:24,698
ZEMĚ JE ROZDĚLENÁ

4
00:01:25,124 --> 00:01:26,238
KATOLÍCI PROTI PROTESTANTŮM

5
00:01:26,709 --> 00:01:30,659
JINDŘICHOVA NEJSTARŠÍ DCERA MARIE,
HORLIVÁ KATOLIČKA, JE KRÁLOVNOU

6
00:01:31,338 --> 00:01:33,212
JE BEZDĚTNÁ

7
00:01:34,133 --> 00:01:35,876
KATOLÍCI SE NEJVÍCE OBÁVAJÍ,

8
00:01:35,968 --> 00:01:38,506
ŽE PO NÍ NASTOUPÍ
JEJÍ NEVLASTNÍ SESTRA, PROTESTANTKA

9
00:01:45,769 --> 00:01:47,928
"Chvály hodného vzýval jsem Hospodina,

10
00:01:48,022 --> 00:01:51,687
"a od nepřátel svých vysvobozen jsem."

11
00:01:52,651 --> 00:01:56,020
"Neboť obklíčily mne byly úzkosti smrti!

12
00:01:57,615 --> 00:02:01,315
"Bolesti smrtelné obstoupily mne,

13
00:02:02,161 --> 00:02:05,577
"a osidla smrti zachvátila mne."

14
00:02:07,875 --> 00:02:09,784
"...obstoupily mne,

15
00:02:09,877 --> 00:02:14,705
"a osidla smrti zachvátila mne!"

16
00:02:15,049 --> 00:02:17,207
"V úzkosti své

17
00:02:17,301 --> 00:02:21,251
"vzýval jsem Hospodina,
a k Bohu svému volal jsem,

18
00:02:21,347 --> 00:02:25,558
"i vyslyšel z chrámu svého hlas můj."

19
00:02:26,060 --> 00:02:28,017
-Ustupte.
-Z cesty.

20
00:02:28,687 --> 00:02:30,561
Ustupte.

21
00:02:33,567 --> 00:02:35,227
Dělej, ženská!

22
00:02:40,991 --> 00:02:46,234
Z příkazu Jejich Nejmilostivějších
Veličenstev královny Marie a krále Filipa

23
00:02:46,413 --> 00:02:51,241
jsme se shromáždili, abychom byli svědky
upálení těchto protestantských kacířů,

24
00:02:51,335 --> 00:02:56,460
........