1
00:00:01,243 --> 00:00:02,456
V předchozím díle...

2
00:00:02,556 --> 00:00:04,160
A jak to dopadlo s prací?

3
00:00:04,260 --> 00:00:05,741
Nabídl mi místo.

4
00:00:05,841 --> 00:00:06,177
Víte co?

5
00:00:06,277 --> 00:00:09,068
To si zaslouží láhev
nejlepšího izraelského.

6
00:00:11,114 --> 00:00:13,915
Ta práce je v Paříži.

7
00:00:18,812 --> 00:00:21,609
Bože můj, řekněte někdo něco.

8
00:00:21,709 --> 00:00:25,088
Takže když to místo vezmeš,
přestěhuješ se do Paříže?

9
00:00:25,188 --> 00:00:27,593
Nebo si pořádně užije dojíždění.

10
00:00:29,325 --> 00:00:30,995
Já vím, je to velká změna...

11
00:00:31,095 --> 00:00:32,023
... a mám z toho strach....

12
00:00:32,123 --> 00:00:35,000
... a je to tak strašně daleko od vás.

13
00:00:35,052 --> 00:00:37,317
Ale je to pro mě obrovská příležitost.

14
00:00:37,417 --> 00:00:40,108
Mluvila jsem s nimi
i o naší situaci s Emmou a tak...

15
00:00:40,108 --> 00:00:43,241
... a říkali, že udělají cokoli,
aby nám to usnadnili.

16
00:00:43,341 --> 00:00:44,367
Dobře.

17
00:00:44,367 --> 00:00:45,700
Jako že sem budu často lítat...

18
00:00:45,731 --> 00:00:47,838
... a tobě zařídí letenku, abys mohl
za mnou. Cokoliv budeme chtít.

19
00:00:47,938 --> 00:00:51,246
Mně šéf říkal, že možná dostanu
do své kóje novou lampičku.

20
00:00:57,136 --> 00:00:58,721
Dobře, nějak to zvládnem.

21
00:00:58,821 --> 00:01:00,172
Díky! Díky.

22
00:01:00,272 --> 00:01:01,200
Jasně.

23
00:01:03,153 --> 00:01:04,883
Opravdu to chceš?

24
00:01:04,983 --> 00:01:06,948
........