1
00:00:00,439 --> 00:00:02,514
Stalo se v Desperate Housewives

2
00:00:02,843 --> 00:00:04,539
<i> Danielle porodila... </i>

3
00:00:05,397 --> 00:00:06,444
<i> ... přímo na Halloweena. </i>

4
00:00:06,783 --> 00:00:08,579
Říkala jsi, že můj otec o mě neměl zájem.

5
00:00:08,958 --> 00:00:10,534
<i> Katherina odhalila tajemství. </i>

6
00:00:11,212 --> 00:00:12,778
Chci, aby sis představila nejhorší věc,

7
00:00:13,067 --> 00:00:14,374
kterou otec může dceři udělat.

8
00:00:14,803 --> 00:00:16,448
<i> Lynette se dozvěděla dobré zprávy. </i>

9
00:00:16,449 --> 00:00:18,394
Mám vaše výsledky. Jste vyléčená.

10
00:00:18,943 --> 00:00:21,287
<i> Zatímco Mike se snažil zmírnit svou bolest, </i>

11
00:00:22,873 --> 00:00:24,409
<i> Victor </i> ...Víš jaký je můj sen?

12
00:00:24,788 --> 00:00:26,634
<i>...si znovu získal Gaby.</i>
Ty.

13
00:00:27,232 --> 00:00:30,314
Neutíkej Gaby. Ale jestli utečeš, vem mě s sebou.

14
00:00:31,052 --> 00:00:33,387
<i> A Edie se pomstila. </i>

15
00:00:33,636 --> 00:00:35,122
Neobviňuj za to vše Gaby.

16
00:00:35,362 --> 00:00:37,257
Carlos se rozhodl, že ti to oplatí.

17
00:00:44,619 --> 00:00:47,122
<i> Věc, kterou potřebujete vědět o Victoru Langovi </i>

18
00:00:47,372 --> 00:00:49,885
<i> je ta, že se nikdy neponížil, aby podváděl. </i>

19
00:00:51,472 --> 00:00:53,166
<i> Ať to byl neupřímný slib </i>

20
00:00:53,167 --> 00:00:54,654
<i> ohledně dárcovství, </i>

21
00:00:55,910 --> 00:00:58,873
<i> nebo chytré výmluvy na otázky reportérů, </i>

22
00:01:00,150 --> 00:01:02,933
<i> nebo naprostá lež k jeho voličům. </i>

23
00:01:03,452 --> 00:01:06,634
<i> Victor dělal co musel, aby získal to, co chtěl. </i>

24
00:01:08,150 --> 00:01:10,614
<i> Ale díky kompromitujícím fotkám </i>

25
00:01:10,823 --> 00:01:12,170
<i> zjistil, že jeho žena </i>
........