1
00:00:00,040 --> 00:00:02,089
Jo, všechno!
Všechno beru! Phyllis.

2
00:00:02,249 --> 00:00:04,741
- Tančící mimina!
- Tančící mimina. To se mi líbí!

3
00:00:04,901 --> 00:00:08,052
Dneska vytváříme televizní reklamu pro Dunder Mifflin.

4
00:00:08,212 --> 00:00:09,597
Naše první reklama vůbec.

5
00:00:09,900 --> 00:00:11,973
Společnost koupila nějaký vysílací čas v místním vysílání

6
00:00:12,133 --> 00:00:14,143
aby rozšířila povědomí o Dunder Mifflin Infinity

7
00:00:14,303 --> 00:00:17,490
a dokonce nám sem pošlou i profesionální
lidi na tvorbu reklam

8
00:00:17,650 --> 00:00:19,679
aby nám ji pomohli udělat, takže...

9
00:00:20,573 --> 00:00:22,109
nebude příliš mizerná.

10
00:00:22,565 --> 00:00:23,795
Nejlepší reklama všech dob?

11
00:00:24,196 --> 00:00:25,352
¶ Dej mi oraz ¶

12
00:00:25,899 --> 00:00:26,947
¶ Dej mi oraz ¶

13
00:00:27,382 --> 00:00:29,500
¶ Ulom mi trochu toho... ¶

14
00:00:32,649 --> 00:00:35,539
Mám naprosto okno.
Jak to pak je?

15
00:00:35,699 --> 00:00:38,501
- Nikdo mu to neříkejte!
- Co? Ne... Proč?

16
00:00:38,668 --> 00:00:40,002
Už to máš.
Jsi tak blízko.

17
00:00:40,185 --> 00:00:41,802
¶ Ulom mi trochu toho ¶

18
00:00:44,434 --> 00:00:46,258
¶ Chle... jablečný omáčky¶

19
00:00:46,464 --> 00:00:48,844
Ulom mi trochu tý jablečný omáčky. To si nemyslím...

20
00:00:49,066 --> 00:00:50,930
¶ kus chrysleru ¶

21
00:00:51,090 --> 00:00:53,212
- Ani nápad.
- ¶ fotbalový zmrzliny¶

22
00:00:53,372 --> 00:00:54,225
Okay.

23
00:00:54,385 --> 00:00:55,947
Fotbalová zmrzlina.
Je to fotbalová zmrzlina.

........