1
00:00:07,456 --> 00:00:09,956
Titulky - překlad ¨Davee

2
00:00:37,623 --> 00:00:38,623
Pan Bean v pokoji 426

3
00:01:12,695 --> 00:01:14,195
Zloději , všude

4
00:01:42,425 --> 00:01:43,425
Chcete tužku,pane?

5
00:01:43,530 --> 00:01:44,630
Oh,děkuji velmi moc

6
00:01:49,586 --> 00:01:50,786
Mohu zaparkovat vaše auto ,pane?

7
00:02:12,051 --> 00:02:12,851
Dobré ráno

8
00:02:13,109 --> 00:02:14,109
Rád vás zase vidím,pane

9
00:02:15,007 --> 00:02:15,807
Děkuji

10
00:02:41,126 --> 00:02:42,026
Britská

11
00:06:27,974 --> 00:06:28,974
Ah,děkuji velmi moc

12
00:08:26,833 --> 00:08:27,833
Můžete to ztišit

13
00:12:33,533 --> 00:12:35,633
Promiňte,mam tu takový problém.

14
00:12:36,295 --> 00:12:37,295
Jistě,pane

15
00:12:37,636 --> 00:12:38,736
Jak vám můžu pomoct,pane?

16
00:12:38,917 --> 00:12:40,917
Nechl jsem si v koupelně hodinky
a nejdou mi otevřít

17
00:12:41,090 --> 00:12:42,290
Dovolte mi to zkusit,pane

18
00:12:42,428 --> 00:12:43,628
Nerozumím tomu,byly v pořádku

19
00:12:43,354 --> 00:12:44,754
Ano,velmi zvláštní

20
00:12:45,556 --> 00:12:46,556
Nerozumím tomu byly v pořadku

21
00:12:46,899 --> 00:12:48,299
Jako by byly zamčené z druhé strany

22
00:12:57,840 --> 00:12:58,840
Já potřebuji svoje hodinky

23
00:13:08,061 --> 00:13:11,061
Omlouvám se pane.Tohle se ještě nikdy nestalo
Někoho sem pošlu

24
00:13:13,221 --> 00:13:13,921
Dobré ráno

25
00:13:39,923 --> 00:13:40,923
........