1
00:00:27,480 --> 00:00:31,254
Mám pár vizuálních pomůcek pro
mojí prezentaci.

2
00:00:31,320 --> 00:00:33,174
Můžu je nyní připravit?

3
00:00:34,391 --> 00:00:37,261
Tak tedy půjdu a udělám to.

4
00:00:48,791 --> 00:00:51,344
Kde je moje videokazeta?
Byla tady.

5
00:00:51,415 --> 00:00:54,198
Ukradli mi ji během bezpečnostní
prohlídky. Věděl jsem to!

6
00:00:54,264 --> 00:00:56,598
Je v přehrávači támhle pane.
Připravena k přehrátí.

7
00:00:56,663 --> 00:00:58,452
Ovládání je po Vaší levé ruce.

8
00:01:01,240 --> 00:01:04,622
Oh.
Takže je vše připraveno?

9
00:01:04,695 --> 00:01:05,742
Ano pane.

10
00:01:07,352 --> 00:01:08,693
To je fajn.

11
00:01:18,135 --> 00:01:21,332
Nevím, jaké je Vaše bezpečnostní
prověření vojáku...

12
00:01:21,400 --> 00:01:24,334
ale kdybyste věděl, o čem
hodlám výbor informovat...

13
00:01:24,407 --> 00:01:26,349
pochopil by jste, proč
jsem tak paranoidní.

14
00:01:27,064 --> 00:01:28,274
To nemůžu říct pane.

15
00:01:52,216 --> 00:01:55,477
Pane Randale Strongu.
Vítejte.

16
00:01:57,080 --> 00:01:59,349
Věřím, že nám odpustíte tuhle
pozdní hodinu.

17
00:01:59,415 --> 00:02:02,863
- Jsme všichni velmi zaměstnaní muži a ženy.
- Ano pane. Samozřejmě.

18
00:02:04,055 --> 00:02:06,706
Ano pane předsedo.
Děkuji Vám za-

19
00:02:08,119 --> 00:02:11,731
Jsem vděčný, že se mě výbor
rozhodl vyslechnout.

20
00:02:11,799 --> 00:02:14,417
Přikládám tomu nesmírnou
důležitost-

21
00:02:14,487 --> 00:02:16,211
Jsem si jistý, že ano pane Strongu.

22
00:02:17,592 --> 00:02:18,704
........