1
00:00:30,080 --> 00:00:33,200
A teď na pódiu tři zatančí...

2
00:00:33,360 --> 00:00:37,000
pýcha St. Paulu - Corvette!

3
00:01:16,840 --> 00:01:17,720
Ne.

4
00:01:18,240 --> 00:01:20,160
To jsou peníze pro sirotčinec.

5
00:01:20,400 --> 00:01:23,360
To znamená, pane Lashade,
že to vy jste Kobra.

6
00:01:23,800 --> 00:01:26,400
Promiň bejby, jenom kšeft.

7
00:01:26,520 --> 00:01:28,080
Celou tu dobu jste to byl vy.

8
00:01:28,240 --> 00:01:29,880
Hezká a chytrá...

9
00:01:30,080 --> 00:01:31,200
Jaká škoda.

10
00:01:33,160 --> 00:01:34,200
Sambo Mambo!

11
00:01:46,800 --> 00:01:49,480
Autumn, Crystal, špatné zprávy.

12
00:01:49,640 --> 00:01:51,760
Corvette pracovala pro Kobru.

13
00:01:53,400 --> 00:01:54,960
Ale žádný strach...

14
00:01:55,520 --> 00:01:57,160
on za to zaplatí.

15
00:01:57,840 --> 00:01:58,840
A střih!

16
00:02:02,600 --> 00:02:04,920
- Pomůžu vám.
- Ó, díky.

17
00:02:05,080 --> 00:02:07,440
Billy Dee, bylo to tak úžasné
s vámi pracovat.

18
00:02:07,560 --> 00:02:09,680
- Ne, potěšení na mé straně.
- Moc vám děkuji. - Hodně štěstí.

19
00:02:09,720 --> 00:02:10,960
- Jste milá
- Vy taky

20
00:02:12,080 --> 00:02:17,040
A tím Corvette v seriálu končí.
Všichni pro Nikki!

21
00:02:17,280 --> 00:02:19,080
- Dobrá práce, Nikki!
- Děkuju.

22
00:02:19,200 --> 00:02:21,960
- Díky.
- Úžasné, Nikki,

23
00:02:22,040 --> 00:02:23,440
jako vždycky.

........